without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
неотложный
dringend, dringlich, unaufschiebbar
Medical (Ru-De)
неотложный
dringlich, urgent
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
– Звездолет неотложной медицинской помощи «Ргабвар». Говорит Старший врач Конвей, – поспешно протараторил Конвей.„Hier spricht Chefarzt Doktor Conway, Ambulanzschiff Rhabwar“, meldete sich Conway in forschem Ton.White, James / QuarantäneУайт, Джеймс / КарантинКарантинУайт, ДжеймсQuarantäneWhite, James© 1993 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
Как только впервые зашла речь о создании специального корабля неотложной медицинской помощи, работники службы по налаживанию контактов с цивилизациями предложили на должность капитана именно его.Als das Ambulanzschiffprojekt noch in den Kinderschuhen steckte, galt er bereits als Wunschkandidat der Fachleute vom Erstkontakt und als aussichtsreichster Anwärter für die Schiffskommandantur.White, James / Das AmbulanzschiffУайт, Джеймс / Звездолет-неотложкаЗвездолет-неотложкаУайт, ДжеймсDas AmbulanzschiffWhite, James© 1993 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
неотложный случай
Dringlichkeitsfall
неотложное дело
Abhaltung
больница для неотложного лечения больных, больница скорой помощи
Akutkrankenhaus
неотложная обязанность
dringende Obliegenheit
неотложное дело
dringende Obliegenheit
неотложная необходимость
Dringlichkeit
неотложное ходатайство, подлежащее немедленному рассмотрению
Dringlichkeitsantrag
требование неотложной помощи
Dringlichkeitsantrag
неотложное производство
Dringlichkeitsverfahren
неотложное мероприятие
Eilmaßnahme
неотложные меры
erster Angriff
врачебная служба скорой и неотложной помощи
Notarztdienst
неотложная госпитализация
Notaufnahme
неотложная помощь
Notbehandlung
неотложное вмешательство
Noteingriff
Word forms
неотложный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | неотложный | неотложен |
| Жен. род | неотложная | неотложна |
| Ср. род | неотложное | неотложно |
| Мн. ч. | неотложные | неотложны |
| Сравнит. ст. | неотложнее, неотложней |
| Превосх. ст. | неотложнейший, неотложнейшая, неотложнейшее, неотложнейшие |