without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
одуряющий
betäubend; berauschend (опьяняющий)
Examples from texts
Он широко раздувал ноздри, чтобы сильнее вдыхать благоухание, исходившее от нее. То был неопределимый аромат, свежий и вместе с тем одуряющий, как дым курений. От нее исходил запах меда, перца, ладана, роз и еще чего-то.Er sog mit weitgeöffneten Nasenflügeln den Duft ein, der von ihr ausströmte, einen unbestimmbaren Geruch, frisch und doch betäubend wie Weihrauch, einen Duft von Honig, Gewürz, Rosen und allerlei Seltsamkeiten.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Add to my dictionary
одуряющий
betäubend; beráuschend
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
одурять
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | одурять |
Настоящее время | |
---|---|
я одуряю | мы одуряем |
ты одуряешь | вы одуряете |
он, она, оно одуряет | они одуряют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он одурял | мы, вы, они одуряли |
я, ты, она одуряла | |
оно одуряло |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | одуряющий | одурявший |
Страдат. причастие | одуряемый | - |
Деепричастие | одуряя | (не) одуряв, *одурявши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | одуряй | одуряйте |
Инфинитив | одуряться |
Настоящее время | |
---|---|
я *одуряюсь | мы *одуряемся |
ты *одуряешься | вы *одуряетесь |
он, она, оно одуряется | они одуряются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он одурялся | мы, вы, они одурялись |
я, ты, она одурялась | |
оно одурялось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | одуряющийся | одурявшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |
одуряющий
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | одуряющий | одуряющая | одуряющее | одуряющие |
Родительный | одуряющего | одуряющей | одуряющего | одуряющих |
Дательный | одуряющему | одуряющей | одуряющему | одуряющим |
Винительный | одуряющий, одуряющего | одуряющую | одуряющее | одуряющие, одуряющих |
Творительный | одуряющим | одуряющей, одуряющею | одуряющим | одуряющими |
Предложный | одуряющем | одуряющей | одуряющем | одуряющих |