without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
отрывочный
abgerissen; zusammenhang(s)los (несвязный); fragmentarisch (в отрывках); lückenhaft (с пробелами)
Examples from texts
Безмолвие грозовым облаком сгустилось вокруг него, время от времени нарушаемое тихим треском и отрывочными звуками, когда нагретый воздух и шаги пришельцев тревожили надолго заснувшего великана.Die Stille hing wie eine Gewitterwolke über ihm. Gelegentlich knackte und knarrte es leise, als wärmer werdende Luft und die Anwesenheit von Lebewesen das Schiff aus einem langen Schlaf weckten.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Add to my dictionary
отрывочный
ábgerissen; zusámmenhang(s)los; fragmentárisch; lückenhaftExamples
отрывочные слова — abgebrochene [abgerissene] Worte
отрывочные сведения — unvollständige Angaben
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
отрывочный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | отрывочный | отрывочен |
| Жен. род | отрывочная | отрывочна |
| Ср. род | отрывочное | отрывочно |
| Мн. ч. | отрывочные | отрывочны |
| Сравнит. ст. | отрывочнее, отрывочней |
| Превосх. ст. | отрывочнейший, отрывочнейшая, отрывочнейшее, отрывочнейшие |