without examplesFound in 5 dictionaries
Examples from texts
Открытие, закрытие и переключение списка воспроизведенияÖffnen, Schließen und Wechseln von Wedergabelisten© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 5/30/2012© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 5/30/2012
Ручное переключение между диапазонами, 90–137/180–265 В переменного токаManuelle Umschaltung auf 90–137 oder 180–265 V Wechselstrom© Copyright International Business Machines Corporation 2000© Copyright IBM Deutschland GmbH 2000© Copyright International Business Machines Corporation 2000.
Переключение между виртуальными рабочими столамиZwischen virtuellen Arbeitsflächen wechseln
Переключение между окнамиZwischen Fenstern wechseln
Переключение между вызовамиZwischen Anrufen wechseln© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011
Для переключения звука при использовании минигарнитуры Во время разговора.So übertragen Sie den Ton bei Verwendung einer Freisprecheinrichtung:© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010
Для переключения регистра (прописные/строчные буквы) нажмите S.Drücken Sie S, um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umzuschalten.© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010
Риэ держал ладонь на рукоятке переключения скоростей.Rieux hatte die Hand auf dem Ganghebel .Камю, Альбер / ЧумаCamus, Albert / Die PestDie PestCamus, Albert© 1947 by Librairie Gallimard, Paris©1950 by Rowohlt Verlag GmbH, HamburgЧумаКамю, Альбер© Издательство "Радуга", 1989
Нажмите кнопку REC (Запись) для переключения iAUDIO в режим ожидания записи.Zum Starten der Aufrahme auf die Taste REC drücken.© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 6/16/2012© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 6/16/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
переключение на ближний свет
Abblendung
ножное переключение
Fußschaltung
переключение передач
Gangschaltung
ручное переключение
Handschaltung
переключение передач на рулевой колонке
Lenkradschaltung
последовательное переключение
Nacheinanderschaltung
вакуум-переключение
Saugluftschaltung
переключение постов
Überblendung
вакуумное переключение
Unterdruckschaltung
переключение телефонного аппарата абонента
Verlegung
переключение на обработку другой детали или другого изделия
Werkstückwechsel
переключение на другое
Zerstreuung
двуручное переключение
Zwei-Hand-Schaltung
ручное переключение
manuelle Umschaltung
пневматический сервоусилитель переключения
Druckluftschalthilfe
Word forms
переключение
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | переключение, *переключенье | переключения, *переключенья |
Родительный | переключения, *переключенья | переключений |
Дательный | переключению, *переключенью | переключениям, *переключеньям |
Винительный | переключение, *переключенье | переключения, *переключенья |
Творительный | переключением, *переключеньем | переключениями, *переключеньями |
Предложный | переключении, *переключенье | переключениях, *переключеньях |