without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
платан
м
Platane f
Examples from texts
Перед ним среди оливковых деревьев, пальм, мирт и платанов расстилались два больших пруда; они шли к третьему озеру, скрытому от взора.Vor ihm, unter Ölbäumen, Palmen, Myrten und Platanen, dehnten sich zwei große Teiche, die mit einem See in Verbindung standen, dessen Ufer in der Ferne verschwammen.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
В эту минуту под платанами собралась толпа; она окружила негра, который бился в судорогах на земле; взор его был неподвижен, шея вытянута, у рта показалась пена.In diesem Augenblick entstand ein Auflauf unter den Platanen. Mit Händen und Füßen um sich schlagend, wand sich ein Neger auf dem Boden, mit stierem Blick, verrenktem Hals und Schaum auf den Lippen.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Бичующий ударял обеими руками; бичи свистя срывали кору платанов.Er bediente sich beider Arme. Die Riemen pfiffen und rissen die Rinde von den Platanen.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
платан западный
Kleiderbaum
платан западный
Sykomore
Word forms
платать
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | платать |
Настоящее время | |
---|---|
я платаю | мы платаем |
ты платаешь | вы платаете |
он, она, оно платает | они платают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он платал | мы, вы, они платали |
я, ты, она платала | |
оно платало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | платающий | платавший |
Страдат. причастие | платаемый | платанный |
Деепричастие | платая | (не) платав, *платавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | платай | платайте |
Инфинитив | плататься |
Настоящее время | |
---|---|
я платаюсь | мы платаемся |
ты платаешься | вы платаетесь |
он, она, оно платается | они платаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он платался | мы, вы, они платались |
я, ты, она платалась | |
оно платалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | платающийся | платавшийся |
Деепричастие | платаясь | (не) платавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | платайся | платайтесь |
платан
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | платан | платаны |
Родительный | платана | платанов |
Дательный | платану | платанам |
Винительный | платан | платаны |
Творительный | платаном | платанами |
Предложный | платане | платанах |