without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
повеселиться
sich (ein wenig) amüsieren
Examples from texts
И сколько бы злости я ни вкладывал в эти номера, "хрычи" хохотали до упаду и говорили, что они "замечательно повеселились", а когда после я обходил их с пустой коробкой из-под патронов или с подносом, они бросали обычно крупные деньги.Und wie boshaft ich es auch zu machen versucht hatte, sie hatten sich totgelacht, "köstlich amüsiert", und wenn ich anschließend mit einem leeren Patronenkarton oder einem Tablett rundging, hatten sie meistens Scheine geopfert.Белль, Генрих / Глазами клоунаBöll, Heinrich / Ansichten eines ClownsAnsichten eines ClownsBöll, Heinrich© 1963 Verlag Kiepenheuer & Witsch, KölnГлазами клоунаБелль, Генрих© Издательство "Прогресс", 1965 г.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
желаю хорошо повеселиться!
Gönn dir!
Word forms
повеселить
глагол, соверш. вид, переходный
| Инфинитив | повеселить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я повеселю | мы повеселим |
| ты повеселишь | вы повеселите |
| он, она, оно повеселит | они повеселят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он повеселил | мы, вы, они повеселили |
| я, ты, она повеселила | |
| оно повеселило | |
| Действит. причастие прош. вр. | повеселивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | повеселённый |
| Деепричастие прош. вр. | повеселив, *повеселивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | повесели | повеселите |
| Побудительное накл. | повеселимте |
| Инфинитив | повеселиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я повеселюсь | мы повеселимся |
| ты повеселишься | вы повеселитесь |
| он, она, оно повеселится | они повеселятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он повеселился | мы, вы, они повеселились |
| я, ты, она повеселилась | |
| оно повеселилось | |
| Причастие прош. вр. | повеселившийся |
| Деепричастие прош. вр. | повеселившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | повеселись | повеселитесь |
| Побудительное накл. | повеселимтесь |