without examplesFound in 4 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
погашение
с
(долгов и т.п.) Tilgung f, Begleichung f
Economics (Ru-De)
погашение
Abschreibung фин., (долга, кредита) Abdeckung, (напр. долга) Abgeltung, Ablösung, (напр. долга, кредита) Abzahlung, (долга) Abstoßen, Abtragung, Ausgleich, (задолженности) Begleichung, (напр. задолженности) Bezahlung, Deckung, Einlösung, (почтовых, гербовых марок) Entwertung, (напр. обязательства) Erlöschen, Erledigung, Extinktion, Löschung, Obliteration, Zurückzahlung, Tilgung
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Так, в случае снижения процентных ставок банк вправе понижать заемщикам ставки по ипотечным кредитам без досрочного погашения ранее выданных кредитов.So kann die Bank im Fall der Senkung der Zinssätze den Kreditnehmern die Zinssätze für hypothekarisch gesicherte Kredite ohne Rückzahlung vorher gewährter Kredite vor Ablauf der Laufzeit senken.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
погашение внешних долгов
Abdeckung von Auslandsschulden
погашение долга
Abfindung
погашение ипотеки
Ablösung einer Hypothek
погашение долга
Ablösung einer Schuld
погашение счета
Abrechnung der Rechnung
погашение задолженности
Abwicklung des Lastenausgleiches
ипотека, предусматривающая равномерные взносы в погашение задолженности
Abzahlungshypothek
взнос в погашение задолженности
Abzahlungsrate
погашение акций
Aktieneinziehung
постепенное погашение долга
Amortisation
расходы на постепенное погашение долга
Amortisationskosten
погашение займа за счет выпуска другого
Anleiheablösung
погашение займа
Anleiherückzahlung
погашение займа
Anleihetilgung
принятие кредитором в погашение обязательства иного вида исполнения
Annahme an Erfüllungs Statt
Word forms
погашение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | погашение, *погашенье | погашения, *погашенья |
| Родительный | погашения, *погашенья | погашений |
| Дательный | погашению, *погашенью | погашениям, *погашеньям |
| Винительный | погашение, *погашенье | погашения, *погашенья |
| Творительный | погашением, *погашеньем | погашениями, *погашеньями |
| Предложный | погашении, *погашенье | погашениях, *погашеньях |