This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
полежать
(ein wenig, eine Zeitlang, eine Weile) liegen(непр.) vi
Examples from texts
– Я думаю, тебе лучше всего еще немного полежать и отдохнуть.
"Sie sollten sich hinlegen und noch mehr ausruhen."
Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der Sternenwald
И все-таки он еще полежал, с болью и горечью в душе, оскорбленный грубой необходимостью в холодной полутьме вылезать из теплой постели и спешить к суровым, недоброжелательным людям, навстречу беде и опасности.
Trotzdem blieb er noch liegen, voll von Erbitterung, Trauer und Anklage dieses brutalen Zwanges wegen, in frostigem Halbdunkel das warme Bett zu verlassen und sich hinaus unter strenge und übelwollende Menschen in Not und Gefahr zu begeben.
Манн, Томас / БудденброкиMann, Thomas / Buddenbrooks