about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

примерять

см. примерить

Examples from texts

После обеда Кнульп украдкой примерил свой новый костюм, и так как выглядел он в нем щеголевато, почти как в прежние времена, его взяла досада, что он так давно не брился.
Am Nachmittag probierte Knulp in aller Heimlichkeit seine neue Kleidung, und da er nun wieder so gut aussah, begann es ihm leid zu tun, daß er sich in der letzten Zeit nicht mehr rasiert hatte.
Гессе, Герман / КнульпHesse, Hermann / Knulp: Drei Geschichten aus dem Leben Knulps
Knulp: Drei Geschichten aus dem Leben Knulps
Hesse, Hermann
©1915 S. Fischer, Verlag
Кнульп
Гессе, Герман
Тогда Энни робко примерила обруч, и он пришелся ей как раз по голове, точно его подгонял искусный мастер.
Ann setzte schüchtern den Reif auf, der genau auf ihren Kopf paßte, als hätte ihn ein geschickter Goldschmied angefertigt.
Волков, Александр / Огненный бог МаррановWolkow, Alexander / Der Feuergott der Marranen
Der Feuergott der Marranen
Wolkow, Alexander
© Raduga–Verlag, Moskau
Огненный бог Марранов
Волков, Александр

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

примерить

глагол, переходный
Инфинитивпримерить
Будущее время
я примерю, примеряюмы примерим, примеряем
ты примеришь, примеряешьвы примерите, примеряете
он, она, оно примерит, примеряетони примерят, примеряют
Прошедшее время
я, ты, он примерилмы, вы, они примерили
я, ты, она примерила
оно примерило
Действит. причастие прош. вр.примеривший
Страдат. причастие прош. вр.примеренный
Деепричастие прош. вр.примерив, *примеривши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.примерь, примеряйпримерьте, примеряйте
Побудительное накл.примеримте, примеряемте
Инфинитивпримеривать, примерять
Настоящее время
я примериваю, примеряюмы примериваем, примеряем
ты примериваешь, примеряешьвы примериваете, примеряете
он, она, оно примеривает, примеряетони примеривают, примеряют
Прошедшее время
я, ты, он примеривал, примерялмы, вы, они примеривали, примеряли
я, ты, она примеривала, примеряла
оно примеривало, примеряло
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиепримеривающий, примеряющийпримеривавший, примерявший
Страдат. причастиепримериваемый, примеряемый
Деепричастиепримеривая, примеряя (не) примеривав, примеряв, *примеривавши, *примерявши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.примеривай, примеряйпримеривайте, примеряйте
Инфинитивпримеряться
Настоящее время
я примериваюсь, *примеряюсьмы примериваемся, *примеряемся
ты примериваешься, *примеряешьсявы примериваетесь, *примеряетесь
он, она, оно примеривается, примеряетсяони примериваются, примеряются
Прошедшее время
я, ты, он примеривался, примерялсямы, вы, они примеривались, примерялись
я, ты, она примеривалась, примерялась
оно примеривалось, примерялось
Наст. времяПрош. время
Причастиепримеривающийся, примеряющийсяпримеривавшийся, примерявшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--