without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
прописка
ж
Anmeldung f
Economics (Ru-De)
прописка
Anmeldung
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Для регистрации однополого союза необходим целый ряд документов (например, свидетельство о рождении, справка о несостоянии в браке, паспорт, справка о прописке).Eine Fülle von Dokumenten (z. B. Geburtsurkunde, Ledigkeitsbescheinigung, Pass, Meldebescheinigung) sind für die Begründung der Lebenspartnerschaft notwendig.© berlin partner gmbhhttp://www.berlin.de/ 3/12/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
обязательная прописка
Anmeldepflicht
обязательная прописка
Meldepflicht
паспортизация и прописка паспортов
Paß- und Meldewesen
положение о прописке
Anmeldebestimmung
формуляр для прописки
Anmeldebogen
формуляр для прописки
Anmeldeformular
сбор за прописку
Anmeldegebühr
подлежащий обязательной прописке
anmeldepflichtig
подлежащий прописке
anmeldepflichtig
стол прописки
Einwohnermeldeamt
справка о прописке в гостинице
Hotelmeldeschein
бюро прописки
Meldeamt
ведающий пропиской или регистрацией
Meldebehörde
книга для прописки
Meldebuch
срок для прописки
Meldefrist
Word forms
прописка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | прописка | прописки |
| Родительный | прописки | прописок |
| Дательный | прописке | пропискам |
| Винительный | прописку | прописки |
| Творительный | пропиской, пропискою | прописками |
| Предложный | прописке | прописках |