about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

пропорциональный

  1. proportional; verhältnismäßig

  2. (соразмерный) proportioniert, ausgewogen; harmonisch (гармоничный)

Economics (Ru-De)

пропорциональный

ausgewogen, proportional, proportioniert, verhältnisgleich

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Построение пропорциональных отрезков.
Konstruktion der Proportionalen.
Адлер, Август / Теория геометрических построенийAdler, August / Theorie der geometrischen Konstruktionen
Theorie der geometrischen Konstruktionen
Adler, August
Теория геометрических построений
Адлер, Август
© "Государственное учебно-педагогическое издательство наркомпроса РСФСР ", 1940

Add to my dictionary

пропорциональный1/5
proportionál; verhä́ltnismäßigExamples

прямо пропорциональный — direkt proportional
обратно пропорциональный — umgekehrt proportional
пропорциональная система выборов — Verhältniswahl

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

пропорциональный доле участия
anteilig
пропорциональный платеж
anteilige Zahlung
пропорциональный доле участия
anteilmäßig
пропорциональный налог
flat rate tax
пропорциональный тариф
gleich bleibender Tarif
пропорциональный тариф
proportionaler Tarif
пропорциональный налог
Proportionalsteuer
пропорциональный образец
Proportionalprobe
пропорциональные издержки
anteilige Kosten
пропорциональные проценты
anteilige Zinsen
пропорциональное распределение
anteilmäßige Verteilung
метод пропорционального расчета издержек
Deckungsbeitragskostenrechnung
расходы, пропорциональные объему выпущенной продукции
direct costs
плата за перевозку груза пропорционально расстоянию
Distanzfracht
закон планомерного пропорционального развития народного хозяйства
Gesetz der planmäßigen proportionalen Entwicklung der Volkswirtschaft

Word forms

пропорциональный

прилагательное, относительное
Полные формыКраткие формы
Муж. родпропорциональныйпропорционален
Жен. родпропорциональнаяпропорциональна
Ср. родпропорциональноепропорционально
Мн. ч.пропорциональныепропорциональны
Сравнит. ст.-
Превосх. ст.-