without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
ссадить
aussteigen lassen (непр.) vt (пассажира); absetzen vt (высадить); absteigen helfen (непр.) vi (D) (помочь сойти); vom Pferde helfen (непр.) vi (D) (помочь сойти с лошади)
разг.
(ранить) (die Haut) (ab)schürfen vt, schrammen vt
Examples from texts
Алейтис упорно цеплялась за гриву, чтобы не свалиться. Ее подбрасывало, как моток авришума, — ноги слишком устали и саднили, чтобы, в случае чего, удержать ее в седле.Verbissen hielt sich Aleytys fest, hüpfte wie ein Avrishum-Ballen im Sattel herum, da ihre Beine zu müde und zu wund waren, um noch für genügend Halt zu sorgen.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
саднить
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | саднить |
Настоящее время | |
---|---|
я садню | мы садним |
ты саднишь | вы садните |
он, она, оно саднит | они саднят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он саднил | мы, вы, они саднили |
я, ты, она саднила | |
оно саднило |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | саднящий | саднивший |
Страдат. причастие | *саднимый | садненный |
Деепричастие | садня | (не) саднив, *саднивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | садни | садните |
Инфинитив | садниться |
Настоящее время | |
---|---|
я *саднюсь | мы *саднимся |
ты *саднишься | вы *саднитесь |
он, она, оно саднится | они саднятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он саднился | мы, вы, они саднились |
я, ты, она саднилась | |
оно саднилось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | саднящийся | саднившийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |