about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

сезонный

Saison- (опр. сл.), saisonbedingt

Economics (Ru-De)

сезонный

saisonabhängig, saisonal, saisongerecht

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

При этом, будут организованы шаги по борьбе с сезонными дефицитами кислорода и созданы новые заболоченные территории.
Unter anderem werden neue Feuchtgebiete angelegt und Maßnahmen ergriffen, um saisonale Sauerstoffdefizite zu bekämpfen.
© Okt 2010
© Oct. 2010
5,5 млрд. евро на проведение сезонных работ,
5,5 Milliarden Euro für die Durchführung von Saison bedingten Arbeiten,
Такой ход развития стал возможен, в частности, благодаря огромному сокращению сезонных работ, которые за период 1960—1990 гг. уменьшились на четверть.
Möglich wurde diese Entwicklung u. a. durch die enorme Reduzierung der Jahresarbeitszeit, die im Zeitraum zwischen 1960 und 1990 um ein Viertel verkürzt wurde.
Зонтхаймер, Курт / Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системыSontheimer, Kurt / Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik Deutschland
Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik Deutschland
Sontheimer, Kurt
© R. Piper & Co. Verlag, München 1993
Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системы
Зонтхаймер, Курт
© R. Piper & Co. Verlag, München 1993
© Памятники исторической мысли, 1996

Add to my dictionary

сезонный1/2
Saisón-; saisónbedingtExamples

сезонный билет — Zeitkarte

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

сезонный рабочий
Aushilfsarbeiter
сезонный геморрагический диатез Дэвида
David-Syndrom
сезонный ритм
jahreszeitlicher Rhythmus
сезонный билет
Permanenzkarte
сезонный сельскохозяйственный рабочий
Sachsengänger
сезонный рабочий
Saisonarbeiter
сезонный спрос
saisonbedingter Bedarf
сезонный завоз
Saisonbelieferung
сезонный запас
Saisonbestand
сезонный характер
Saisoncharakter
сезонный бизнес
Saisongeschäfte
сезонный билет
Saisonkarte
сезонный рецидив
Saison-Rezidiv
сезонный тариф
Saisontarif
сезонный запас
Saisonvorrat

Word forms

сезонный

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйсезонныйсезоннаясезонноесезонные
Родительныйсезонногосезоннойсезонногосезонных
Дательныйсезонномусезоннойсезонномусезонным
Винительныйсезонный, сезонногосезоннуюсезонноесезонные, сезонных
Творительныйсезоннымсезонной, сезонноюсезоннымсезонными
Предложныйсезонномсезоннойсезонномсезонных