about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

скоростной

Geschwindigkeits- (опр. сл.); Schnelligkeits- (опр. сл.); Schnell- (опр. сл.)

Polytechnical (Ru-De)

скоростной

schnellaufend

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

К тому же в стране недостаточно линий для скоростных поездов, а во многих из 14 городов не хватает гостиничных мест.
Zudem fehlt es an Trassen für Hochgeschwindigkeitszüge und in vielen der 14 Spielorte an Hotelzimmern.
© SPIEGEL ONLINE 2010
http://inosmi.ru 08.06.2011
© ИноСМИ.ru 2000-2009
http://inosmi.ru 08.06.2011
У меня - великая нелюбовь как к скоростным трассам, так и к инструкциям.
Ich hatte eine starke Abneigung gegen Freeways und Erklärungen.
Буковски, Чарлз / ЖенщиныBukowski, Charles / Das Liebesleben der Hyäne
Das Liebesleben der Hyäne
Bukowski, Charles
© 1978 Charles Bukowski
© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/Main
Женщины
Буковски, Чарлз
© 1978 by Charles Bukowski
© М. Немцов, перевод с английского, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010

Add to my dictionary

скоростной1/2
Geschwíndigkeits-; Schnélligkeits-; Schnéll-Examples

скоростное строительство — Schnellbau
скоростное шоссе — Schnell(verkehrs)straße
скоростным методом — im Schnellverfahren
скоростная обработка металла — Schelldrehen
скоростной бег на коньках — Eisschnellauf -schnell-lauf)

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

скоростной спуск
Abfahrtlauf
скоростной спуск
Abfahrtslauf
скоростной опрос
Blitzumfrage
скоростной бег на коньках
Eisschnellauf
скоростной бег на коньках
Eisschnell-lauf
скоростной напор
Fließdruck
скоростной малолитражный автомобиль
Flitzer
скоростной напор
Flugstau
скоростной напор
Flugstaudruck
скоростной коэффициент
Geschwindigkeitsbeiwert
скоростной напор
Geschwindigkeitsdruck
скоростной напор
Geschwindigkeitshöhe
скоростной самолет
Hochleistungsflugzeug
скоростной метод сборного строительства
Montage- und Schnellbauverfahren
скоростной бег на роликовых коньках
Rollschuhschnelllauf

Word forms

скоростной

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйскоростнойскоростнаяскоростноескоростные
Родительныйскоростногоскоростнойскоростногоскоростных
Дательныйскоростномускоростнойскоростномускоростным
Винительныйскоростной, скоростногоскоростнуюскоростноескоростные, скоростных
Творительныйскоростнымскоростной, скоростноюскоростнымскоростными
Предложныйскоростномскоростнойскоростномскоростных