without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
справочник
м
Nachschlagewerk n; Handbuch n (умл.)
Economics (Ru-De)
справочник
Katalog, Ratgeber
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
С этого дня я не мог видеть без дрожи отвращения справочник Шэкса.Von diesem Augenblick an konnte ich den Fahrplan Chaix nur noch mit scheußlichem Ekel betrachten.Камю, Альбер / ЧумаCamus, Albert / Die PestDie PestCamus, Albert© 1947 by Librairie Gallimard, Paris©1950 by Rowohlt Verlag GmbH, HamburgЧумаКамю, Альбер© Издательство "Радуга", 1989
Справочник для мигрантов в Шлезвиг-ГольштейнеInterkulturelle Gesundheitslotsen in Schleswig-Holstein© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011
В этом Кратком справочнике содержится важная информация о переустановке программных средств.Diese Kurzübersicht enthält wichtige Informationen zum erneuten Installieren der Software.© Copyright International Business Machines Corporation 2000, 2001© Copyright IBM Deutschland GmbH 2000, 2001© Copyright International Business Machines Corporation 2001.
– Женщины причиняли тебе страдания? – осведомилась Мария и тотчас сама поняла, что вопрос задала совершенно идиотский и почерпнутый, вероятно, из справочника «Все, о чем должна знать женщина, чтобы завоевать сердце мужчины»."Haben die Frauen dir so weh getan?" fragte sie und merkte sofort, wie töricht die Frage war, wie aus einem Handbuch mit dem Titel Wie erobere ich einen Mann?.Коэльо, Пауло / Одиннадцать минутCoelho, Paulo / Elf MinutenElf MinutenCoelho, Paulo© 2003 by Paulo Coelho© 2003 Diogenes Verlag AG ZurichОдиннадцать минутКоэльо, Пауло© 2003 by Paulo Coelho© София, 2005
Имя Уильяма Уилсона отсутствовало в писательских справочниках, он не давал интервью, а на адресованные ему письма отвечала секретарша его литературного агента.William Wilson stand in keinem Autorenhandbuch, er gab keine Interviews, und alle Briefe an ihn wurden von der Sekretärin seines Agenten beantwortet.Остер, Пол / Стеклянный городAuster, Paul / Stadt aus GlasStadt aus GlasAuster, Paul© Paul Auster, 1985© Hoffmann und Campe 1987Стеклянный городОстер, Пол© Paul Auster, 1985© Александр Ливергант, 2005
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
адресный справочник
Adreßkalender
календарь-справочник
Almanach
инвестиционный справочник
Anlageliste
справочник норм выработки
Arbeitsnormenkatalog
популярный медицинский справочник
Arztbuch
справочник, содержащий внутреннюю информацию о предприятии
Betriebshandbuch
биржевой справочник
Börsenbuch
справочник по видам изделий
erzeugnisgebundener Katalog
тарифный справочник
Gebührenanzeiger
тарифно-квалификационный справочник
Gehaltsgruppenkatalog
тарифно-квалификационный справочник
GGK
железнодорожный справочник
Kursbuch
тарифно-квалификационный справочник
Lohn- und Gehaltsgruppenkatalog
тарифно-квалификационный справочник
Lohngruppenkatalog
номенклатурный справочник
Nomenklator
Word forms
справочник
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | справочник | справочники |
| Родительный | справочника | справочников |
| Дательный | справочнику | справочникам |
| Винительный | справочник | справочники |
| Творительный | справочником | справочниками |
| Предложный | справочнике | справочниках |