about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

увешивать

behängen vt

Examples from texts

Их кедровые колонны были увешаны тамбуринами и кимвалами.
An den Zedernholzsäulen hingen von oben bis unten Tamburins und Zimbeln.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав
Мы остановились перед какой-то конторой. Вход и стены были увешаны рекламными проспектами.
Wir blieben vor einem Geschäft stehen, das mit Prospekten behängt war.
Ремарк, Эрих Мария / Ночь в ЛиссабонеRemarque, Erich Maria / Die Nacht von Lissabon
Die Nacht von Lissabon
Remarque, Erich Maria
© Deutscher Bücherbund, 1966
Ночь в Лиссабоне
Ремарк, Эрих Мария
© Deutscher Bücherbund, 1966
© Пер. с нем. Ю. Плашевский

Add to my dictionary

увешивать
behängen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

увешать

глагол, переходный
Инфинитивувешать
Будущее время
я увешаюмы увешаем
ты увешаешьвы увешаете
он, она, оно увешаетони увешают
Прошедшее время
я, ты, он увешалмы, вы, они увешали
я, ты, она увешала
оно увешало
Действит. причастие прош. вр.увешавший
Страдат. причастие прош. вр.увешанный
Деепричастие прош. вр.увешав, *увешавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.увешайувешайте
Побудительное накл.увешаемте
Инфинитивувешаться
Будущее время
я увешаюсьмы увешаемся
ты увешаешьсявы увешаетесь
он, она, оно увешаетсяони увешаются
Прошедшее время
я, ты, он увешалсямы, вы, они увешались
я, ты, она увешалась
оно увешалось
Причастие прош. вр.увешавшийся
Деепричастие прош. вр.увешавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.увешайсяувешайтесь
Побудительное накл.увешаемтесь
Инфинитивувешивать
Настоящее время
я увешиваюмы увешиваем
ты увешиваешьвы увешиваете
он, она, оно увешиваетони увешивают
Прошедшее время
я, ты, он увешивалмы, вы, они увешивали
я, ты, она увешивала
оно увешивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеувешивающийувешивавший
Страдат. причастиеувешиваемый
Деепричастиеувешивая (не) увешивав, *увешивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.увешивайувешивайте
Инфинитивувешиваться
Настоящее время
я увешиваюсьмы увешиваемся
ты увешиваешьсявы увешиваетесь
он, она, оно увешиваетсяони увешиваются
Прошедшее время
я, ты, он увешивалсямы, вы, они увешивались
я, ты, она увешивалась
оно увешивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеувешивающийсяувешивавшийся
Деепричастиеувешиваясь (не) увешивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.увешивайсяувешивайтесь

увесить

глагол, переходный
Инфинитивувесить
Будущее время
я увешумы увесим
ты увесишьвы увесите
он, она, оно увеситони увесят
Прошедшее время
я, ты, он увесилмы, вы, они увесили
я, ты, она увесила
оно увесило
Действит. причастие прош. вр.увесивший
Страдат. причастие прош. вр.увешенный
Деепричастие прош. вр.увесив, *увесивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.увесьувесьте
Побудительное накл.увесимте
Инфинитивувеситься
Будущее время
я увешусьмы увесимся
ты увесишьсявы увеситесь
он, она, оно увеситсяони увесятся
Прошедшее время
я, ты, он увесилсямы, вы, они увесились
я, ты, она увесилась
оно увесилось
Причастие прош. вр.увесившийся
Деепричастие прош. вр.увесившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.увесьсяувесьтесь
Побудительное накл.увесимтесь
Инфинитивувешивать
Настоящее время
я увешиваюмы увешиваем
ты увешиваешьвы увешиваете
он, она, оно увешиваетони увешивают
Прошедшее время
я, ты, он увешивалмы, вы, они увешивали
я, ты, она увешивала
оно увешивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеувешивающийувешивавший
Страдат. причастиеувешиваемый
Деепричастиеувешивая (не) увешивав, *увешивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.увешивайувешивайте
Инфинитивувешиваться
Настоящее время
я увешиваюсьмы увешиваемся
ты увешиваешьсявы увешиваетесь
он, она, оно увешиваетсяони увешиваются
Прошедшее время
я, ты, он увешивалсямы, вы, они увешивались
я, ты, она увешивалась
оно увешивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеувешивающийсяувешивавшийся
Деепричастиеувешиваясь (не) увешивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.увешивайсяувешивайтесь