without examplesFound in 4 dictionaries
Examples from texts
Да, с желудком у нее последнее время обстояло плохо. По четвергам всей семье предоставлялся случай наблюдать это ухудшение.Ja, es stand schlecht um ihren Magen in dieser Zeit; an den Donnerstagen konnte die gesamte Familie die Verschlimmerung beobachten.Манн, Томас / БудденброкиMann, Thomas / BuddenbrooksBuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909БудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985
И тем не менее, ухудшение экономической ситуации может отрицательно сказаться и на рынке бытовых приборов.Allerdings kann eine verschärfte wirtschaftliche Eintrübung in Russland negative Auswirkungen auf den Hausgerätemarkt haben.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Многие немецкие экспортеры столкнулись сейчас с заметным ухудшением конъюнктуры на российском рынке.Viele deutsche Exporteure sind derzeit mit deutlich verschlechterten Absatzmöglichkeiten in Russland konfrontiert.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Главная причина - в значительном ухудшении условий кредитования у российских банков и неуверенность в дальнейших перспективах.Der wesentliche Grund sind die deutlich verschlechterten Kreditkonditionen russischer Banken und die unsicheren Zukunftsperspektiven.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
(das) Abgleiten
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
Collocations
ухудшение условий труда
Arbeitserschwernis
ухудшение качества продуктов питания при их кулинарной обработке
Bearbeitungsverlust
включая ответственность продавца за ухудшение качества товара во время транспортировки до порта назначения
cif sound delivered
ухудшение условий ввоза
Einfuhrerschwerung
ухудшение условий импорта
Einfuhrerschwerung
ухудшение погоды
Eintrübung
ухудшение материального положения
Existenzbeeinträchtigung
ухудшение формы
Formrückgang
ухудшение слуха
Gehörabnahme
ухудшение слуха
Gehörverschlechterung
ухудшение слуха
Hörabfall
ухудшение слуха
Hörabnahme
ухудшение слуха
Hörverschlechterung
ухудшение условий импорта
Importerschwerung
ухудшение конъюнктуры
Konjunkturrückfall
Word forms
ухудшение
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | ухудшение, *ухудшенье | ухудшения, *ухудшенья |
Родительный | ухудшения, *ухудшенья | ухудшений |
Дательный | ухудшению, *ухудшенью | ухудшениям, *ухудшеньям |
Винительный | ухудшение, *ухудшенье | ухудшения, *ухудшенья |
Творительный | ухудшением, *ухудшеньем | ухудшениями, *ухудшеньями |
Предложный | ухудшении, *ухудшенье | ухудшениях, *ухудшеньях |