without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
щёлканье
с
Knallen n (кнутом); Klappern n, Geklapper n (зубами, клювом и т.п.); Schnalzen n (языком); Schnippen n (пальцами)
(пружины, замка и т.п.) Einschnappen n, Zuschnappen n
(орехов) Knacken n
(соловья) Schlag m (умл.)
Medical (Ru-De)
щёлканье
n; в соч.
- щёлканье в височно-нижнечелюстном суставе — Kiefergelenksknacken n
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Огромные мехи, утыканные трубами, производили острое щелканье; непрерывно ударяемые тамбурины издавали быстрые глухие удары; и среди грома труб сальсалимы трещали, как крылья саранчи.Riesige Dudelsäcke gaben ihren scharfen rasselnden Ton von sich. Die aus Leibeskräften geschlagenen Trommeln brummten in dumpfen, wilden Wirbeln, und durch das wütende Trompetengeschmetter rauschten die Salsalim wie schwirrende Heuschreckenflügel.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
щелканье языком
Zungenschlag
щелканье в височно-нижнечелюстном суставе
Kiefergelenksknacken
щелканье зубами
Zähneklappen
Word forms
щёлкание
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | щёлкание, *щёлканье | щёлкания, *щёлканья |
| Родительный | щёлкания, *щёлканья | щёлканий |
| Дательный | щёлканию, *щёлканью | щёлканиям, *щёлканьям |
| Винительный | щёлкание, *щёлканье | щёлкания, *щёлканья |
| Творительный | щёлканием, *щёлканьем | щёлканиями, *щёлканьями |
| Предложный | щёлкании, *щёлканье | щёлканиях, *щёлканьях |