Many of the city's famous movie theaters, once giving Times Square so much of its glitter, have been torn down or converted