Западная Сибирь

Производственный комплекс по переработке попутного нефтяного газа в Западной Сибири.

Associated Oil Gas Processing Production Complex in Western Siberia.

© eer.ru 2004 - 2008

http://www.eer.ru/ 12/30/2011

Наиболее активные работы запланированы на севере Западной Сибири и в Республике Коми.

The bulk of this work is planned in the northern part of West Siberia and the Komi province.

© 2005 RPI

http://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011

В тот же день делегация ОАО «ЛУКОЙЛ» во главе с В.Ю. Алекперовым прибыла в столицу Компании в Западной Сибири г. Когалым для участия в торжествах по случаю 20-летия города.

Later on today, the LUKOIL delegation headed by Vagit Alekperov arrived to Kogalym, the capital of the Company in the Western Siberia, for participation in the celebrations dedicated to the 20-year-old anniversary of the city.

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

Наибольший прирост запасов нефти был получен в Тимано-Печоре, Западной Сибири и Пермской облает. Основной прирост запасов газа - на полуострове Ямал.

The largest increment of oil reserves was gained in Timan-Pechora, Western Siberia and Perm region; Yamal peninsula accounted for the largest increment of gas reserves.

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

В перспективе приоритетными останутся арктические районы Западной Сибири, Восточная Сибирь, шельф арктических морей.

Looking further forward, the arctic districts of West Siberia, East Siberia, and the arctic shelf will remain regions of higher priority.

© 2009/2011

http://www.rogtecmagazine.com/ 19.10.2011

Были использованы эксплуатационные данные нефтяных компаний, работающих в Западной Сибири.

We used operating data of the Western Siberia oil companies.

© 2010 Novomet

http://www.novomet.ru/ 11.10.2011

© 2011 ГК «Новомет»

http://www.novomet.ru/ 11.10.2011

Что касается регионального распределения гидроразрывов, то наибольшая их доля будет произведена в главном нефтедобывающем российском регионе - в Западной Сибири, меньшей будет доля старых добывающих регионов.

As for regional distribution of hydraulic fracs, most of them will be performed in Western Siberia, Russia's primary oil-producing region, with a smaller proportion performed by old producing regions.

© 2005 RPI

http://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011

Алгоритм решения данной критериальной задачи рассмотрим на примере обустройства одного из месторождений в Западной Сибири.

Let's review, for example, one of the site development in Western Siberia.

© 2003-2012 ЗАО «Группа компаний «РусГазИнжиниринг»

http://www.rusgazen.ru/eng/ 12/15/2011

© 2003-2012 JSC «RusGasEngineering» Group

http://www.rusgazen.ru/eng/ 12/15/2011

В качестве иллюстрации предлагаемого способа ниже представлен пример сравнения результатов анализа извлекаемой жидкости гидроразрыва и модельных расчетов очистки трещины после типового гидроразрыва пласта в Западной Сибири.

To illustrate the method proposed an example of comparing the results of the withdrawn fluid analysis with the model calculation of the crack cleaning after the typical formation fracturing in Western Siberia.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Так, в Западной Сибири на начальной стадии разработки для ускоренного достижения максимума добычи нефти в пласт интенсивно закачивалась вода, что привело к быстрому росту обводненности продукции.

Employed in West Siberia since the beginning to boost output to maximum levels quickly, this has resulted in an increasingly large water cut .

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011