Ижевск

— Да, в 77-м году я приехал учиться и тренироваться в Ижевск.

— I came to study and train in Izhevsk in 1977.

© Russian biathlon union, 2011

http://biathlonrus.com 02.07.2011

© Союз биатлонистов России, 2011

http://biathlonrus.com 02.07.2011

— В каждой команде сформировалась четверка, которая заранее прошла по нормативам, а остальные отбирались по очкам, набранным на этапах Кубка мира, Кубка IBU и в Ижевске.

Each team had 4 athletes to have qualified in advance and the rest qualified according to the inner RBU rating by points gained in the World Cup, IBU Cup and Izhevsk Rifle races.

© Russian biathlon union, 2011

http://biathlonrus.com 02.07.2011

© Союз биатлонистов России, 2011

http://biathlonrus.com 02.07.2011

Но с каждым стартом набирал форму, и вот в Поклюке, в Ижевске побежал быстрее.

But I progressed each race and it went faster in Pokljuka and Izhevsk.

© Russian biathlon union, 2011

http://biathlonrus.com 02.07.2011

© Союз биатлонистов России, 2011

http://biathlonrus.com 02.07.2011

Обслуживание и ремонт данных двигателей, как и телесистем, происходит на производственной базе "ТИС" в г. Ижевске.

Technical support and maintenance of such down-hole motors, as well as remote sensing systems, are provided on the base of TIS in Izhevsk.

Далхаймер, Маттиас Калле

© 2011 Weatherford International Ltd.

http://www.weatherford.ru/ 11/22/2011

лхаймер, Маттиас Калле

Далхаймер, Маттиас Калл

© 2010 Weatherford International Ltd

http://www.weatherford.ru/ 11/22/2011

Потом компания планирует запустить на ижевском предприятии выпуск и других своих моделей (в том числе под брендом Renault и Nissan).

Later the company is planning to launch production of its other models there (including Renault and Nissan brands).

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/30/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/30/2011