without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
Монако заявило, что исполнительный регламент к Морскому кодексу Княжества будет предусматривать запрет на неразрешенный промысел в районах, находящихся под национальной юрисдикцией других государств.Monaco stated that implementing regulations to the Maritime Code of the Principalty prohibit unauthorized fishing in areas under the national jurisdiction of other States.© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010
Монако заявило, что поддерживает Международный план действий по борьбе с НРП и будет работать в рамках ГФКМ над его приспособлением к региональным условиям.Monaco stated that it supported the International Plan of Action against IUU fishing, and would work within GFCM to adapt it to the regional context.© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010
После отбытия срока наказания это лицо препровождается за пределы территории Монако.Upon the expiry of the penalty, he is escorted from the Monegasque territory.© United Nations 2010http://www.un.org/ 27.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 27.10.2010
Имеет ли Служба информации и контроля за финансовыми структурами Монако (СИККФИН) необходимые полномочия, кадры и финансовые и технические средства для полноценного осуществления возложенных на нее функций?Is the Financial Network Information Service (SICCFIN) adequately structured, empowered and staffed (financially and technically) to perform fully its mandated functions?© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010
Вербальная нота Постоянного представительства Монако при Организации Объединенных Наций от 20 мая 2004 года на имя Председателя Контртеррористического комитетаNote verbale dated 20 May 2004 from the Permanent Mission of Monaco to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Княжество Монако
Principality of Monaco
Word forms
Монако
существительное, одушевлённое, общий род, собственное, фамилия
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | Монако | Монако |
Родительный | Монако | Монако |
Дательный | Монако | Монако |
Винительный | Монако | Монако |
Творительный | Монако | Монако |
Предложный | Монако | Монако |
Монако
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род, собственное
Ед. ч. | |
Именительный | Монако |
Родительный | Монако |
Дательный | Монако |
Винительный | Монако |
Творительный | Монако |
Предложный | Монако |