набор

Набор по п. 17, в котором указанный лактоферрин человека имеет степень насыщения железом менее, чем приблизительно 5%.

The kit of claim 19, wherein said human lactoferrin has an iron concentration less than about 5%.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Набор персонала в периоды действия моратория

Recruitment during the periods of freeze

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 17.03.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 17.03.2011

Набор для упаковки, содержащий две крышки соответственно с наружной и внутренней резьбой и, по крайней мере, один трубчатый элемент с внутренней и наружной резьбой на соответствующих концах.

A package set comprising two lids provided with external and internal threads, respectively, and at least one tubular element having internal and external threads on the corresponding ends thereof.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Набор индексирования позволяет компоненту interMedia сохранять в индексе структурированную реляционную информацию вместе с индексируемым текстом.

An index set allows interMedia to store some of the structured relational information in its index, along with the text it is indexing.

Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One Oracle

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Набор сотрудников в текстопроцессорные бюро в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве производится начиная с середины 90-х годов исключительно на местной основе.

Staff members for the Text Processing Units at the United Nations Office at Geneva have been recruited since the mid-1990s exclusively on a local basis.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 22.09.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 22.09.2010

Набор кнопок на панели инструментов меняется в зависимости от выбранного режима.

The set of buttons on the toolbar changes according to the selected mode.

About ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional

о такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional

Что такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona

© 2007 ABBYY

out ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional

About ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona

© 2007 ABBYY

Набор по п. 1, отличающийся тем, что крышки и трубчатые элементы выполнены цилиндрическими.

The package set of claim 1, wherein the lids and tubular elements are cylinders.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Набор и удержание квалифицированного лингвистического персонала

Recruiting and retaining qualified language staff

© United Nations 2010

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 19.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 19.10.2010

Набор по п. 16, где указанная инфекция ВГС представляет собой хроническую инфекцию ВГС.

The kit of claim 18, wherein said HCV is chronic HCV.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Набор микросхем Intel 440ВХ был представлен в апреле 1998 года и стал первым набором с поддержкой шины процессора, работающей на частоте 100 МГп.

The Intel 440BX chipset was introduced in April 1998 and was the first chipset to run the processor host bus (often called the front-side bus, or FSB) at 100MHz.

Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Набор серебряных гребней.

A set of silver combs.

Майер, Стефани / ГостьяMeyer, Stephenie / The Host

The Host

Meyer, Stephenie

© 2008 by Stephenie Meyer

Гостья

Майер, Стефани

© Н. Балашова, 2010

© Издание на русском языке AST Publishers

© Stephenie Meyer, 2008

Набор переключателей показывает настройки окончания линии, стиля соединения и типа пунктира.

A set of radio buttons signal the user choices for the end cap style, join style, and solid or dashed line.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features

Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary

© 2002 Sun Microsystems, Inc.

Java 2. Том II. Тонкости программирования

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари

© Издательский дом "Вильямc", 2002

© Prentice Hall, Inc., 2002

Набор по п. 18, в котором указанный лактоферрин человека имеет кажущуюся молекулярную массу около 80 кДа.

The kit of claim 20, wherein said human lactoferrin has a molecular weight of about 80 kDa.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Набор инструментов

Technicians toolbox

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 10.02.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 10.02.2011

Набор результатов второго запроса может иметь следующий вид

A second query result set might look like the following.

Вьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLViescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQL

SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQL

Viescas, John L.,Hernandez, Michael J.

© 2008 Pearson Education, Inc.

SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQL

Вьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.

© Издательство "Лори", 2003

© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. Viescas