without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-English Dictionary: the American edition.- dicts.americanenglish_ru_en.description
- dicts.americanenglish_ru_en.description
ПТУ
см. профтехучилище
Examples from texts
При таком „ КПД, использование ПТУ не представляется эффективным.Using STPs is not effective at such efficiency level.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
В данном случае для сжигания ,, газов используются паровые котлы в комплексе с ПТУ при механическом КПД на KB турбин на уровне 25%.In the given case, steam boilers combined with STP, with the mechanical efficiency on the turbine DS being at the level of 25%, are used for burning gas.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Это обеспечит минимальное вредное пространство и, соответственно, например возможность получения максимальных степеней расширения, например аналогичных тысячекратным степеням расширения в конденсационных ПТУ.This would provide a minimal noxious space and, hence, for example, the possibility of achieving maximum expansion ratios, for example, similar to thousands-fold expansion ratios in condensing STPs.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Однако клиническое выздоровление не наступает у 64% больных вследствие формирования посттрихомонадного уретрита (ПТУ).However, clinical recovery does not occur in 64% of patients due to the development of post-trichomonal urethritis (PTU).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Влияет ли ПТУ на эффекты экзогенных тиреоидных гормонов?Are the actions of exogenously administered thyroid affected by PTU?Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Чаще всего причиной ПТУ являются другие возбудители инфекций, передающиеся половым путем.The most frequent cause of PTU is the presence of other sexually transmitted pathogens.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Так же известны комбинации данных двигателей, например паро-дизельные двигатели или парогазовые установки (ИГУ), содержащие на одном валу ГТУ и паротурбинную установку (ПТУ) или ПГУ, содержащие ПДВС и Г1ТУ.Combinations of these engines are also provided, for example, steam diesel engines or combined-cycle gas turbine plants (CCGTP) comprising a GTP and a steam turbine plant (STP) mounted on one shaft or CCGTP comprising a PICE and STP.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
ПТУ действует меньшее время и значительно хуже проникает через плаценту и в грудное молоко, чем мерказолил.Propothiouracil has a shorter duration of action and has significantly less transfer across the placenta and into breast milk than methimazole.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ПТУ
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | ПТУ | ПТУ |
Родительный | ПТУ | ПТУ |
Дательный | ПТУ | ПТУ |
Винительный | ПТУ | ПТУ |
Творительный | ПТУ | ПТУ |
Предложный | ПТУ | ПТУ |