перемещение

Перемещение классов между модулями.

Moving Classes between Units

Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловCantu, Marco / Mastering Delphi 7

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Перемещение шариков 5 вдоль радиальных канавок 25 и их орбитальное перемещение, вызванное их 20 взаимодействием со стенкой 7 неподвижной периодической дорожки 3, вызовет поворот диска с радиальными канавками 25 относительно диска 1.

Balls 5 movement along of radial slots 25 and orbital moving caused by their interaction with the sidewall 7 of immovable periodic groove 3, both result in turning of the disk 2 with radial slots 25, relative to disk 1.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Перемещение объектов между сайтами

Moving Server Objects Between Sites

Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Перемещение итератора

Advancing an iterator

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features

Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary

© 2002 Sun Microsystems, Inc.

Java 2. Том II. Тонкости программирования

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари

© Издательский дом "Вильямc", 2002

© Prentice Hall, Inc., 2002

В разделе «Перемещение» ползунком установите желаемую скорость перемещения курсора мыши.

Under Motion, adjust the slider bar until the mouse pointer moves at the speed you want.

Симмонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемSimmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a Hurry

Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a Hurry

Simmons, Kurt

© 2002 by The McGraw-Hill Companies

Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблем

Симмонс, Курт

© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004

Перемещение и управление закладками

Movement and Bookmark Management

Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловCantu, Marco / Mastering Delphi 7

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Перемещение вставки-мостика 29 происходит вручную или автоматически.

This movement of the interchangeable operating table (29) is provided manually or automatically.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Перемещение электронного пера осуществляется, подобно обычной ручке или карандашу, пальцами руки, что делает это устройство более пригодным для письма или рисования, хотя и перо может оснащаться одной или несколькими кнопками управления.

The electronic stylus is manipulated like a pen or pencil, i.e. with the palm fingers, that makes such device more suitable for writing and/or drawing, though the stylus can also have one or several control buttons.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Перемещение штока 4 вниз ограничивается поверхностью 13 нижнего подшипника скольжения 11.

Downward movement of rod 4 is limited by surface 13 of lower sliding bearing 11.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Перемещение штока 4 вниз ограничивается поверхностью 13 нижнего подшипника 11 скольжения.

The downward movement of rod 4 is limited by surface 13 of lower sliding bearing 11.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Перемещение точки текущей активности поискового процесса между активными единицами хранения в логической сети производится по логическим связям, существующим между ними.

The advance of the current search point from AUS to AUS across the logical network is performed on logical connections presenting between them.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Перемещение товаров (в том числе валюты и валютных ценностей) и транспортных средств через таможенную границу

Conveyance of Merchandise (including currencies and hard currency securities) and Means of Transport across the Customs Border

© 2005-2006 Federal Customs Service

http://www.customs.ru/ 11/14/2008

Перемещение одного элемента списка по экрану будет вынуждать другие элементы изменять свое положение в списке.

Dragging items around the screen makes the other items switch positions.

Дари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай / AJAX и PHP: разработка динамических веб-приложенийDarie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai / AJAX and PHP: Building Responsive Web Applications

AJAX and PHP: Building Responsive Web Applications

Darie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai

© 2006 Packt Publishing

AJAX и PHP: разработка динамических веб-приложений

Дари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай

© Издательство Символ-Плюс, 2006

© 2006 Packt Publishing

Перемещение частиц в данной жидкости может осуществляться за счет хаотического (броуновского) движения, либо за счет перемещения самой жидкости, либо возбуждения вибраций в образце.

Particles can move in the liquid in a random (Brownian) movement or because of a movement of the liquid itself, or vibrations may be induced in the specimen.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Перемещение задания в область DROP HERE ТО DELETE (чтобы удалить, переместите задание сюда) будет вызывать диалог подтверждения операции удаления, прежде чем приложение выполнит эту операцию.

When dropping a task on the DROP HERE TO DELETE area, a confirmation is required before the application proceeds with the actual deletion; as shown in the following figure:

Дари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай / AJAX и PHP: разработка динамических веб-приложенийDarie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai / AJAX and PHP: Building Responsive Web Applications

AJAX and PHP: Building Responsive Web Applications

Darie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai

© 2006 Packt Publishing

AJAX и PHP: разработка динамических веб-приложений

Дари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай

© Издательство Символ-Плюс, 2006

© 2006 Packt Publishing