Пермь

Весьма ответственными агрегатами, обеспечивающими эффективность бурения, являются забойные двигатели, выпускаемые на предприятиях дивизиона «Буровой инструмент» (Пермь, Павловск).

Bottom-hole motors manufactured by Burovoi Instrument subsidiaries in Perm and Pavlovsk are very important units, which ensure efficient drilling.

© 2005 RPI

http://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011

22 июня — Семинар «Актуальные вопросы экспертизы на товарный знак» (Пермский ЦНТИ, г. Пермь, 88 человек);

June 22 — Seminar «Actual issues of expertise of trademarks» (Perm science and technology institute, 88 participants);

© 2009 Rospatent

http://www1.fips.ru/ 07.04.2010

29 марта 2005 г. — Пермь (Пермский ЦНТИ), семинар «Интеллектуальные ресурсы в предпринимательстве».

March 29, 2005 — Perm (the Perm CSTI), Seminar «Intellectual Resources in Entrepreneurship».

© 2009 Rospatent

http://www1.fips.ru/ 10/25/2007

Завершена подготовка к преобразованию в филиал дополнительного офиса Чайковского филиала в городе Перми.

A preparation for the reorganization of the Tschaikovsky supplementary office in Perm into a branch has also been completed.

© 2010 GPB (OJSC)

http://www.gazprombank.ru 1/25/2008

В ближайшее время в Перми планируется также заправка самолетов иностранного производства реактивным топливом Jet А-1 соответствующего мировым стандартам.

It is planned to start filling international aircraft with Jet A-l fuel in Perm very soon.

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

Теперь, говорят, свой завод имеет - небольшой - где-то там, в Перми, на каких-то артельных началах.

They say he has a small factory of his own now, somewhere near Perm, run on cooperative lines.

Turgenev, I.S. / Virgin soilТургенев, И.С. / Новь

Новь

Тургенев, И.С.

© Издательство "Правда", 1979

Virgin soil

Turgenev, I.S.

© BiblioBazaar, LLC