Объем обратной закачки газа составил Ь,4 млрд. м3, или 42,5% от объема добытого газа.

The volume of gas re-injection was b.4 bcm or 42.5% of the produced gas volume.

© 2010 National Company KazMunayGas JSC

http://www.kmg.kz/ 06.08.2011

© 2010 АО Национальная компания «КазМунайГаз»

http://www.kmg.kz/ 06.08.2011

Моно-натриевая соль Nа-сукцинил-Ь-триптофана (II)

Na-succinyl-L-tryptophane monosodiimi salt (II)

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Ди-натриевая соль Na-глутарил-Ь-триптофана (III)

Na-glutaryl-L-tryptophane disodium salt (III)

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

или его фармацевтически приемлемой соли, при условии, что соединение общей формулы (I) не является дикалиевой солью сукцинил-В,Ь-триптофана.

or a pharmaceutically acceptable salt thereof, with proviso that the compound of general formula I is not a dipotas- simn salt of succinyl-D,L-tryptophane.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Каждая лопасть 3 имеет острые переднюю кромку 4 и заднюю кромку 5 и выполнена вдоль размаха лопасти 3 с наибольшей толщиной профилей ( 0,10 - 0,25 ) Ь, где b - длина местной хорды лопасти 3.

Each blade 3 has a sharp front edge 4 and a sharp rear edge 5, and is configured along an extension of the blade 3 with a maximum thickness of profiles (0.10-0.25)b, wherein b is a length of a local chord of the blade 3.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

Сравнительно недавно предложено несколько нетрадиционных методов выявления и, возможно, даже прогнозирования зон повышенных давлений в процессе бурения [Fertl and Timko, 1973 а, Ь].

Recently, several unconventional methods for detecting and possibly even predicting the presence of overpressures while drilling have been investigated (Fertl and Timko, 1973a,b).

Фертль, У. X. / Аномальные пластовые давления. Их значение при поисках, разведке и разработке ресурсов нефти и газаFertl, W. H. / Abnormal Formation Pressures. Implications to Exploration, Drilling, and Production of Oil and Gas Resources

Abnormal Formation Pressures. Implications to Exploration, Drilling, and Production of Oil and Gas Resources

Fertl, W. H.

© 1976 by Elsevier Scientific Publishing Company, Amsterdam

Аномальные пластовые давления. Их значение при поисках, разведке и разработке ресурсов нефти и газа

Фертль, У. X.

© Elsevier scientific publishing company, 1976

© Перевод на русский язык, «Недра», 1980

Моно-натриевая соль Na-глутарил-Ь-триитофана (III)

Na-glutaryl-L-tryptophane monosodiimi salt (III)

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Так как |Я!(Гт)|-> 1 (Г0) Ь то мы имеем г->г0 lim(Xi) (Гт) = | (Г0) | eiQo.

Thus, since | Ai(.Tm)| | A1(r,0)|, we have lim A1(rm) = |A1(r0)|ei9°.

Данфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыDunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operators

Linear operators. Part III: Spectral operators

Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob

© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz

Линейные операторы. Спектральные операторы

Данфорд, Н.,Шварц, Дж.

© Перевод на русский язык, "Мир", 1973

фигура 7 - аппарат на воздушной подушке, согласно изобретению, вид снизу с обозначением плеч управляющих моментов (Ь - плечо переднего руля, 12 - плечо заднего руля) относительно центра тяжести аппарата;

[29] FIG. 7-view from beneath of the air-cushion vehicle according to the invention, with indication of control torque amis (lx-front rudder arm, 12-rear rudder ami);

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Моно-натриевая соль Na-сукцинил-Ь-гистидина (V)

Na-succinyl-L-liistidine monosodiimi salt (V)

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Пример 2 №-Сукцинил-Ь-гистидин (V)

Example 2 N'-succinyl-L-histidine (V)

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Синтез проводили в соответствии с методикой, приведенной для мононатриевой соли Na-глутарил-Ь-гистидина (IV) (пример 5).

Synthesis was carried out in accordance with the technique presented for Na-glutaryl-L-histidine monoso- dium salt (IV) (Example 5).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Синтез проводили в соответствии с методикой, приведенной для мононатриевой соли Na-глутарил-Ь-гистидина (IV) (пример 5).

Synthesis was carried out in accordance with the technique presented for N™-glutaryl-L-histidine monoso- dium salt (IV) (Example 5).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

ь частности скорость поступательного движения может достигать l-З мкм/сек.

Thus the onward movement speed can be as high as 1-3 /<m/sec.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Если ты не имеешь формы, то тебе не нужно засыпать, чтобы д е л а т ь сновидение.

If you don't have a form, you don't have to go to sleep to do dreaming.

Кастанеда, Карлос / Второе кольцо силыCastaneda, Carlos / The second ring of power

The second ring of power

Castaneda, Carlos

© 1977 by Carlos Castaneda

Второе кольцо силы

Кастанеда, Карлос

© 1977 by Carlos Castaneda

© "София", 2008

© ООО Издательство "София", 2008