about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

абонемент

м.р.

subscription; season ticket (многоразовый билет в театр, на футбол и т. п. || at a theatre, for football matches, etc.)

Learning (Ru-En)

абонемент

м

subscription to/for; на концерты и т. п. season ticket, season coll

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Но сезонный абонемент ведь был доставлен по какому‑то адресу. Или его кто‑то забрал.
But the season tickets were either delivered somewhere, or were picked up.
Робертс, Нора / Образ смертиRobb, J.D. / Creation In Death
Creation In Death
Robb, J.D.
© 2007 by Nora Roberts
Образ смерти
Робертс, Нора
© 2007 by Nora Roberts
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. Н. Миронова, 2009
Гольф, теннис, сезонные абонементы на все мыслимые спортивные состязания.
Golf dates, tennis dates, season tickets to every sport known to man.
Робертс, Нора / Бархатная смертьRobb, J.D. / Strangers In Death
Strangers In Death
Robb, J.D.
© 2008 by Nora Roberts
Бархатная смерть
Робертс, Нора
© 2008 by Nora Roberts
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. Н. Миронова, 2009

Add to my dictionary

абонемент1/4
Masculine nounsubscription; season ticketExamples

сверх абонемента — extra, beyond the terms of agreement

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    1 membership e.g. my gym membership....

    2 subscription e.g. annual subscription

    translation added by Талгат Мырзаханов
    Gold ru-en
    3

Collocations

библиотечный "абонемент"
delivery room
межбиблиотечный абонемент
interlibrary exchange system
межбиблиотечный абонемент
interlibrary loan
абонемент с поразговорной оплатой
message rate subscription
временный абонемент
temporary service contact
временный абонемент
temporary subscription
информационный абонемент по телексу
newswire
сезонный железнодорожный абонемент
rail pass
межбиблиотечный абонемент
interlending
сезонный абонемент
season ticket
отдел абонемента в библиотеке
circulating library
книга, взятая по межбиблиотечному абонементу
interlibrary loan
библиотека, имеющая отдел абонемента
lending library
автобусное обслуживание по абонементу
bus service by subscription
отдел абонемента
lending library

Word forms

абонемент

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйабонементабонементы
Родительныйабонементаабонементов
Дательныйабонементуабонементам
Винительныйабонементабонементы
Творительныйабонементомабонементами
Предложныйабонементеабонементах