about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

автопилот

м.р.

automatic / robot pilot

Learning (Ru-En)

автопилот

м

automatic pilot, autopilot

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В один сумасшедший момент я подумала, что это один из агентов ада или автопилот.
I wondered for a lunatic moment if it was one of Hell’s human agents or just autopilot.
Сэйнткроу, Лилит / Правая рука дьяволаSaintcrow, Lilith / The Devil's Right Hand
The Devil's Right Hand
Saintcrow, Lilith
© 2007 by Lilith Saintcrow
Правая рука дьявола
Сэйнткроу, Лилит
© 2007 by Lilith Saintcrow
© Волковский В. Перевод на русский язык, 2010
© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Тут у моей мамы в голове что-то щелкнуло – это включился автопилот образцовой хозяйки.
My mother remembered then, and she switched on her autopilot hostess.
Сиболд, Элис / Милые костиSebold, Alice / The Lovely Bones
The Lovely Bones
Sebold, Alice
© 2002 by Alice Sebold
Милые кости
Сиболд, Элис
© 2002 by Alice Sebold
© Е. Петрова, перевод с английского, 2010
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2010
На полпути к дому он перевел управление на автопилот и позволил своим переутомленным мозгам немного отдохнуть.
Halfway home, he switched to auto and let his own exhausted mind rest.
Робертс, Нора / Образ смертиRobb, J.D. / Creation In Death
Creation In Death
Robb, J.D.
© 2007 by Nora Roberts
Образ смерти
Робертс, Нора
© 2007 by Nora Roberts
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. Н. Миронова, 2009
создать свои надёжные аналогово-цифровые электронно- вычислительные машины с элементами искусственного интеллекта, работающие в режиме реального времени, например, для автопилотов в авиастроении;
a reliable analog-digital electronic computing machines with elements of artificial intelligence can be created, working in real-time mode (aircraft autopilot, for example).
Когда деятельность частично вошла в привычное русло, я передал управление "автопилоту" и перестал ощущать необходимость в контрольном списке.
After the business got onto "cruise control" to some degree, I no longer needed that list.
Аллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле / Как привести дела в порядокAllen, David / Getting Things Done
Getting Things Done
Allen, David
© David Allen, 2001
Как привести дела в порядок
Аллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле
© David Allen. 2001, 2003
© Издательский дом "Вильямс". 2007
Я встал и покормил Корнелиуса, действуя на автопилоте и безуспешно сражаясь с паникой.
I stood up and fed Cornelius, going through the motions on autopilot, fighting off panic.
Вестерфельд, Скотт / Армия ночиWesterfeld, Scott / Peeps
Peeps
Westerfeld, Scott
© 2005 Scott Westerfield
Армия ночи
Вестерфельд, Скотт
© Перевод. Б.Жужунава, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© 2005 by Scott Westerfield
С посадочной площадки взлетел черный гладкий самолет. Управляемый пилотом или на автопилоте, он неподвижно завис в воздухе, и в борту открылся люк.
A hover rose up to the landing pad, sleek and black, and I saw a hatch in its side dilating as a pilot or AI held it steady.
Сэйнткроу, Лилит / Дорога в адSaintcrow, Lilith / To Hell and Back
To Hell and Back
Saintcrow, Lilith
© 2008 by Lilith Saintcrow
Дорога в ад
Сэйнткроу, Лилит
© 2008 by Lilith Saintcrow
© Волковский В. Перевод на русский язык, 2011
© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2011

Add to my dictionary

автопилот1/4
Masculine nounautomatic / robot pilot

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

гироскопический автопилот
gyrorudder control
статический автопилот
proportional autopilot
изодромный автопилот
proportional-integral autopilot
астатический автопилот
rate-feedback autopilot
автопилот с цифровым вычислителем
digital computer autopilot
аналого-цифровой автопилот
hybrid autopilot
двухканальный автопилот
two-control autopilot
включать автопилот
engage the autopilot
комплексный аналого-цифровой автопилот
hybrid analog/digital autopilot
отключать автопилот
override the autopilot
автопилот с мягким отказом
fail-soft autopilot
автопилот с многократным резервированием
multiplex autopilot
автопилот с двухстепенными гироскопами
rate-sensitive autopilot
автопилот со скоростными гироскопами
rate-sensitive autopilot
автопилот с самоконтролем
self-monitored autopilot

Word forms

автопилот

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйавтопилотавтопилоты
Родительныйавтопилотаавтопилотов
Дательныйавтопилотуавтопилотам
Винительныйавтопилотавтопилоты
Творительныйавтопилотомавтопилотами
Предложныйавтопилотеавтопилотах