without examplesFound in 7 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
акселератор
м.р.
accelerator
Biology (Ru-En)
акселератор
иммун.
accelerator
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Педаль-акселератор 2 и педаль-тормоз (тормозная педаль) приводятся в действие правой ногой водителя транспортного средства.The accelerator pedal 2 and the brake pedal 3 are actuated by the right foot of a vehicle driver.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Органы управления движением содержат, в частности, педаль- акселератор 2 и педаль-тормоз 3.The movement controls comprise, in particular, an accelerator pedal 2 and a brake pedal 3.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Для управлени скоростью движения транспортным средством водитель правой ногой нажимает на педаль-акселератор 2 или на педаль-тормоза 3, изменяя скорость движения транспортного средства.For controlling the speed of a vehicle its driver pushes the accelerator pedal 2 or the brake pedal 3, thus changing the vehicle speed.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Итальянец включил зажигание, нажал на педаль акселератора, газанул, и желтый приземистый спортивный автомобиль, взвизгнув покрышками, понесся по Мэдисон-авеню.He revved up the engine and powered the accelerator, quickly shifting gears so that the flat, yellow sports car screeched up Madison.Де ла Круз, Мелисса / Голубая кровьDe la Cruz, Melissa / Blue BloodsBlue BloodsDe la Cruz, Melissa© 2006 by Melissa de la CruzГолубая кровьДе ла Круз, Мелисса© Перевод. О. Степашкина, 2010© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010© 2006 by Melissa de la Cruz
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
графический акселератор
graphics accelerator
ручной акселератор
hand accelerator
ручной акселератор
hand-operated accelerator
акселератор меню
menu accelerator
акселератор арифметических операций с плавающей точкой
floating-point accelerator
отпускать акселератор
release the accelerator
педаль акселератора
accelerator pedal
анализ, основанный на понятиях акселератора и мультипликатора
accelerator-multiplier analysis
педаль акселератора
foot-throttle
теория экономического цикла, основанная на концепциях акселератора и мультипликатора
accelerator-multiplier theory of business cycle
эндогенная модель, использующая принцип акселератора
endogenous accelerator model
модель, использующая принцип взаимодействия мультипликатора и акселератора
multiplier-accelerator model
трос акселератора (автом.)
throttle cable
Word forms
акселератор
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | акселератор | акселераторы |
| Родительный | акселератора | акселераторов |
| Дательный | акселератору | акселераторам |
| Винительный | акселератор | акселераторы |
| Творительный | акселератором | акселераторами |
| Предложный | акселераторе | акселераторах |