about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.




Biology (Ru-En)



Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Иммуноанализ специфического иммуноглобулина Е (аллерген тимофеевка) в сыворотке крови на микрочипе
Immunoassay Specific Immunoglobulin E (Timothy Grass Alleigen) in Blood Serum on a Microchip
Сэндвич-анализ специфического IgE (аллерген тимофеевки) в сыворотке крови при проявлении микрочипа флуоресцентно-меченными анти-IgE описан в примере 7.
The sandwich-type immunoassay of a specific IgE (timothy grass allergen) in blood serum when the microchip is developed with fluorescently labeled anti-IgE is described in Example 7.
Для анализа специфического IgE микрочип содержал иммобилизованный аллерген (очищенная белковая фракция аллергена из тимофеевки).
For analysis of specific IgE the microchip contained immobilized alleigen (purified protein fraction of an allergen from timothy grass).
После образования комплекса "иммобилизованный аллерген-антитело" микрочип проводят проявление мечеными антителами против иммуноглобулинов Е человека.
After the formation of the "immobilized allergen-antibody" complex, the microchip is developed with labeled antibodies against human immunoglobulins E.
В примере 7 описан биологический микрочип для иммуноанализа специфических антител против аллергена тимофеевки с использованием иммобилизованных аллергенов (тимофеевка).
In Example 7 a biological microchip is described for the immunoassay of specific antibodies against the timothy grass allergen with the use of the immobilized (timothy grass) allergens.
Настоящее изобретение также обеспечивает способ множественного параллельного иммуноанализа аллергенспецифических иммуноглобулинов Е на биологическом микрочипе, содержащем иммобилизованные специфические аллергены.
The present invention also provides a method of multiple parallel immunoassay of allergen-specific immunoglobulins E on a biological microchip containing immobilized specific allergens.
Их важной особенностью является способность к накоплению и высвобождению под действием стимула (аллергена) биологически активных соединений, в первую очередь, гистамина.
Capability of accumulating and releasing biologically active compounds, first of all histamine, under the effect of a stimulus (allergen) is an important feature thereof.
Для иммуноанализа специфических антител к различным аллергенам иммобилизованными лигандами биологического микрочипа являются аллергены.
For the immunoassay of specific antibodies to different allergens, allergens are used as immobilized ligands of the biological microchip.
Технической задачей изобретения является ускорение и упрощение способа выявления непереносимости пищевых аллергенов у взрослых и детей.
The invention has for its technical aim to accelerate and simplily a method for detecting intolerance ol alimentary antigens in adults and children.
Для иммуноанализа специфических антител против различных аллергенов иммобилизованными лигандами биологического микрочипа являются аллергены.
For the immunoassay of specific antibodies against different allergens, the allergens are immobilized ligands of the biological microchip.
Микрочип содержал гелевые элементы с иммобилизованным аллергеном (тимофеевка), 0,5 мг/мл.
The microchip contained gel elements with the immobilized allergen (timothy grass), 0.5 mg/ml.
Использовали очищенные аллергены-белки как рекомбинантные, так и из природных источников, а также пептиды и низкомолекулярные соединения.
Purified allergen proteins, both recombinant and from natural sources, and also peptides and low-molecular compounds were used.
Биологический микрочип по п. 1, характеризующийся тем, что для анализа специфических антител к различным аллергенам в качестве иммобилизованных лигандов используют различные аллергены.
The biological microchip according to claim 1, characterized in that for the immunoassay of specific antibodies to different alleigens different allergens are used as the immobilized ligands.

Add to my dictionary

Masculine nounallergen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


пластырный аллерген
adhesive plaster allergen
ингаляционный аллерген
airborne allergen
контактный аллерген
пищевой аллерген
food-borne allergen
специфический аллерген
offending allergen
иммобилизованный на полимерной подложке аллерген
polymer-coupled allergen
первичный аллерген
primary allergen
аллерген березовой пыльцы
birch pollen allergen
аллерген воздуха
аллерген воздуха
inhalant allergen
аллерген духов
perfume allergen
аллерген кедровой пыльцы
cedar pollen allergen
аллерген краски для волос
hair dye allergen
аллерген никелевой руды
nickel allergen
аллерген трески
cod allergen

Word forms


существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.