about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

алмаз

м.р.

  1. (драгоценный камень) diamond

  2. (инструмент для резки стекла) diamond, glazier's diamond, cutting diamond, glass-cutter

Learning (Ru-En)

алмаз

м

  1. мин (uncut) diamond

  2. для резки стекла glass-cutter

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В результате исследований было установлено, что полученный способом согласно настоящему изобретению алмаз-углеродный материал представляет собой порошок черного цвета и имеет следующие параметры:
Researches have discovered that diamond-carbon material, produced by method of invention is black color powder possessing the following characteristics:
Следует отметить, что высокое содержание кислорода в алмаз-углеродном материале препятствует . его эффективному использованию в ряде технологий.
We should also note the fact that high content of oxygen in diamond-carbon materials prevents it from efficient use in some technologies.
Зерна порошка выполнены из материала из ряда кремний, алмаз, карбид кремния, молибден, вольфрам, тантал, титан и их сплавы.
The powdery grains are made of a material belonging to the family of silicon, diamond, silicon carbide, molybdenum, tungsten, tantalum, titanium and the alloys thereof.
Получение алмаз-углеродных материалов согласно изобретению способом согласно изобретению
Production of diamond-carbon materials according to invention by the means of invention
Известен синтетический алмаз-углеродный материал (US, 5861349, А), состоящий в основном сгруппированных круглых и неправильной формы частиц в диапазоне диаметров, не превышающем 0,1 μ, в котором:
There is synthetic diamond-carbon-base material (U.S. Pat. No. 5,861,349, A), consisting of grouped round and irregular shaped particles in diameters diapason not exceeding 0.1 M, where:
Целью настоящего изобретения является разработка технологии получения алмаз-углеродного материала, обладающего прогнозируемыми свойствами и прогнозируемым элементным составом при высоком содержании углерода в желаемых фазовых состояниях.
The objective of this invention is to develop technology to produce diamond-carbon material, possessing predictable characteristics and predictable element composition with high contents of carbon in desired phase conditions.
Каждый из них дал по двадцать цехинов королю Теодору на платье и белье; Кандид преподнес ему алмаз в две тысячи цехинов.
Each of them gave twenty sequins to King Theodore to buy him clothes and linen; and Candide made him a present of a diamond worth two thousand sequins.
Вольтер / КандидVoltaire / Candide
Candide
Voltaire
© 1918 by BONI & LIVERIGHT, INC.
Кандид
Вольтер
© Издательство "Художественная литература", 1965
— Бабуся раздобудет тебе алмаз! — прошипела старуха.
"Granny can get one!" the old woman breathed ecstatically.
Ван Вогт, Альфред Элтон / СланVan Vogt, Alfred Elton / Slan
Slan
Van Vogt, Alfred Elton
© 1940, 1945, 1951, 1968 by A. E. van Vogt
Слан
Ван Вогт, Альфред Элтон
© 1968 by A.E. van Vogt
© Перевод. К.Кузнецов, А.Григорьев, Б. Жужунава, 2006
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2006
Для определения элементного состава алмаз-углеродного материала обычно используют стандартную методику органической химии: температура нагрева в токе кислорода 850-9000C в течение 5 с.
The standard methodology from organic chemistry is usually used to determine elemental composition of diamond-carbon material: heating temperature in oxygen flow is 850-900° C. during 5 s.
Однако алмаз-углеродный материал сильно отличается по своей стойкости к окислению от любых органических соединений..
However diamond-carbon material differs a lot by its resistance towards oxidation from any organic compounds.
Настоящее изобретение может быть проиллюстрировано примерами осуществления способа получения алмаз-углеродного материала согласно изобретению.
Current invention can be illustrated by examples of implementation of diamond-carbon material production method according to invention.
Например, при использовании алмаз-углеродного материала в качестве присадок к техническим маслам наличие большого количества кислорода увеличивает окислительную способность материала.
For example, when using diamond-carbon material as additives to oil, availability of large quantity of oxygen increases oxidizing capability of material.
Предположим, что метеоритный дождь из нескольких тысяч крупных камней, по твердости превосходящих алмаз, выпал в каком-то одном месте, в силу чего их все сразу подобрали и никакие поиски не в состоянии обнаружить еще хотя бы один камень.
Let us suppose that a meteoric shower of a few thousand large stones harder than diamonds fell all in one place; so that they were all picked up at once, and no amount of search could find any more.
Маршалл, Альфред / Принципы экономической наукиMarshall, Alfred / Principles of Economics
Principles of Economics
Marshall, Alfred
© 2006 Cosimo, Inc.
Принципы экономической науки
Маршалл, Альфред
© "Прогресс", 1993
Процесс образования алмаз-углеродного материала согласно изобретению способом согласно изобретению можно разделить на четыре стадии.
The process of diamond-carbon material production according to method of invention can be separated into four stages.
Известно, что способ получения КУ или алмаз-углеродного материала может включать подрыв заряда углеродсодержащего взрывчатого вещества в различной среде, например:
It is known that production method of CC or diamond-carbon-base material may include blasting of carbon-containing material charge in various environments:

Add to my dictionary

алмаз1/9
Masculine noundiamondExamples

крепкий как алмаз — diamond-hard
чистота алмаза — clarity of a gem

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    sundrop

    translation added by Ольга
    0

Collocations

алмаз из аллювиального месторождения
alluvial diamond
черный технический алмаз
black diamond
промышленный алмаз
bort
гранить алмаз
brillianteer
технический алмаз
carbon
технический алмаз
carbonado
черный алмаз
carbonado
капский алмаз
cape
химически отполированный алмаз
chemically polished diamond
чистый алмаз
clear diamond
технический алмаз "борт"
commercial "Bort" diamond
кубический алмаз
cubic diamond
сырьевой алмаз ювелирного качества
cuttable rough diamond
алмаз для резки стекла
diamond glass cutter
небольшой алмаз
diamond spark

Word forms

алмаз

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйалмазалмазы
Родительныйалмазаалмазов
Дательныйалмазуалмазам
Винительныйалмазалмазы
Творительныйалмазомалмазами
Предложныйалмазеалмазах