about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary

аритмия

ж.р.; мед.

arrhythmia

Learning (Ru-En)

аритмия

ж мед

arrhythmia

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

При возникновении аритмии следует периодически определять уровни электролитов и глюкозы.
In case of arrhythmias, electrolyte and glucose concentrations have to be determined and corrected if necessary.
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
Вегетативные симптомы включают сухость во рту, нарушение остроты зрения и задержку мочи, наряду с такими сердечно-сосудистыми сдвигами, как тахикардия, сердечные аритмии и снижение артериального давления.
Autonomic effects include dry mouth, blurred vision, and urinary retention, coupled with cardiovascular effects such as tachycardia, cardiac arrhythmias, and hypotension.
Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secrets
Pharmacology secrets
Anthony, Patricia
© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
Секреты фармакологии
Энтони, Патриция
© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Исследовалось влияние SkQl на частоту возникновения аритмий при введении пероксида водорода (100 мкМ) в коронарное русло сердец.
The effect of SkQ1 on the incidence of arrhythmias induced by injection of hydrogen peroxide (100 μM) into the coronary bed of hearts was studied.
Применение пробукола создает опасность возникновения желудочковых аритмий, диспептических расстройств, ухудшение функций печени.
Probucol favors ventricular arrythmias, dyspeptic disorders and can increase liver dysfunction.
Дизопирамид смягчает проявления различных наджелудочковых аритмий, но в США его применение разрешено лишь при желудочковых аритмиях.
Disopyramide is useful in the amelioration of a variety of supraventricular arrhythmias. However, in the United States, it is only approved for use in the treatment of ventricular arrhythmias.
Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secrets
Pharmacology secrets
Anthony, Patricia
© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
Секреты фармакологии
Энтони, Патриция
© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Влияние SkQl на Н2О2-индуцированное развитие аритмий в изолированных сердцах крыс.
The Effect of SkQ1 on H2O2-Induced Development of Arrhythmias in Isolated Rat Hearts
Внутрипищеводная электрокардиография применяется, в частности, для дифференциальной диагностики над-желудочковых и желудочковых аритмий (Чрес-пищеводная электрическая стимуляция сердца / Под ред. В.А. Сулимова, В.И. Маколкина.
Intraesophageal electrocardiography is applied, in particular, for differential diagnosis of supraventricular and ventricular arrhythmias (Transesophageal electrostimulation of the heart (Under edit Sulimov V. A., Makolkin V. I.).
Таким образом, SkQl в модельной системе снижает развитие аритмий, развивающихся на фоне окислительного стресса.
Thus, SkQ1 in the model system reduces the development of arrhythmias which develop during oxidative stress.
Давать вам дарвон или дарвоцет не могу, поскольку они могут погрузить вас в коматозное состояние или вызвать сердечную аритмию.
I can't give you Darvon or Darvocet because they might put you in a coma or cause you to go into cardiac arrhythmia.
Кинг, Стивен / ХудеющийKing, Stephen / Thinner
Thinner
King, Stephen
© Richard Brachman, 1984
Худеющий
Кинг, Стивен
© Richard Bachman, 1984
© Перевод. "Кэдмэн", 1998
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2008
Хинидин применяется при предсердных аритмиях, особенно при фибрилляции и трепетании предсердий.
Quinidine is used in the therapy of atrial arrhythmias, particularly atrial flutter and atrial fibrillation.
Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secrets
Pharmacology secrets
Anthony, Patricia
© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
Секреты фармакологии
Энтони, Патриция
© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Публикация WO2004056313 раскрывает применение экзенатида для профилактики и лечения сердечной аритмии.
Publication WO2004056313 discloses the use of exenatide for the prophylaxis and treatment of cardiac arrhythmia.

Add to my dictionary

аритмия1/6
Feminine nounarrhythmia

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

мерцательная аритмия
atrial fibrillation
мерцательная аритмия
auricular fibrillation
брадисистолическая мерцательная аритмия
bradyarrhythmia
брадисистолическая мерцательная аритмия
bradycardiac atrial fibrillation
аритмия сердца малярийного происхождения
cardiopaludism
мерцательная аритмия
ciliary arrhythmia
мерцательная аритмия
fibrillation
мерцательная аритмия
fluttering arrhythmia
угрожающая жизни аритмия
ominous arrhythmia
постоянная аритмия
perpetual arrhythmia
дыхательная аритмия
respiratory arrhythmia
синусовая аритмия
sinus arrhythmia
апериодическая недыхательная синусовая аритмия
aperiodic nonrespiratory sinus arrhythmia
дигиталисная аритмия
digitalis induced arrhythmia
дыхательная синусовая аритмия
respiratory sinusal arrhythmia

Word forms

аритмия

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйаритмияаритмии
Родительныйаритмииаритмий
Дательныйаритмииаритмиям
Винительныйаритмиюаритмии
Творительныйаритмиейаритмиями
Предложныйаритмииаритмиях