Адаптер беспроводной локальной сети увеличивает длину связи до нескольких десятков метров, однако подобные беспроводные сети пока не получили широкого распространения.

A wireless networking adapter lengthens your communications leash to about 200 feet, but the number of wireless networks is still relatively small.

Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Установка с беспроводной вспышкой, несомненно, наиболее точное, удобное и портативное оборудование, которое вы только можете использовать.

The wireless flash setup is far and away the most accurate, convenient, and portable arrangement you can use.

Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаStory, Derrick / Digital Photography Hacks™

Digital Photography Hacks™

Story, Derrick

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала

Стори, Деррик

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»

© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005

Следует отметить, что приведенными выше примерами не ограничиваются возможные варианты использования заявляемого способа обмена информацией в беспроводной локальной сети.

It has to be noted that the examples given above don't exhaust the possible variants for the use of the method of information exchange in the wireless local network claimed herein.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

Поэтому хакер может легко обнаружить SSID в маячковом фрейме и аутентифицироваться в беспроводной сети.

Because of this, a hacker can easily identify the SSID within the beacon frame and authenticate with the wireless network.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

На фиг. 1 приведена структурная электрическая схема беспроводной зарядной системы с обратной связью

FIG. 1 illustrates an electrical block diagram of the wireless charging system with a feedback loop.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Computer device (компьютерное устройство) — любая конечная точка беспроводной сети, например ноутбук, PDA или робот.

computer device Any end point of a wireless network, such as a laptop, PDA, or robot.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Многие из новейших PDA и ноутбуков имеют один или несколько интерфейсов беспроводной персональной сети.

Many of the newer PDAs and laptops come equipped with one or more wireless PAN interfaces.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Ноутбуки и PDA подключаются к беспроводной локальной сети просто в силу своей "портативной природы".

Laptops and PDAs, however, are commonly equipped with wireless LAN connectivity because of their portable nature.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

В чем разница между точкой доступа и маршрутизатором беспроводной локальной сети?

What is the primary difference between an access point and a wireless LAN router?

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Например, владелец кафе может установить один маршрутизатор беспроводной локальной сети, позволяющий пользоваться широкополосным Internet-соединением, подобно тому, как это происходит в условиях дома или небольшого офиса.

For example, a coffee shop owner can install a single wireless LAN router that interfaces to a broadband Internet connection. This configuration is similar to one needed for a home or small office.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Поскольку потенциал радиопомех в диапазоне 5 ГГц ниже, развертывание беспроводной локальной сети оказывается менее рискованным.

With less potential for RF interference, the deployment of a wireless LAN is less risky.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Общедоступная беспроводная локальная сеть (public wireless LAN) позволяет любому пользователю, имеющему пользовательское устройство с платой интерфейса беспроводной сети, получить доступ к Internet.

A public wireless LAN enables anyone with a wireless LAN NIC-equipped user device to access the Internet.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Продолжающееся улучшение изделий, в состав которых входит беспроводной интерфейс, позволяет им обходиться без проводов и пользоваться преимуществами мобильности и гибкости.

Ongoing advances in products that include wireless interfaces enable these people to unwire and reap the benefits of mobility and flexibility.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Изображение поступает с беспроводной камеры №86.

On wireless camera #86."

Браун, Дэн / Ангелы и демоныBrown, Dan / Angels and Demons

Angels and Demons

Brown, Dan

© 2000 by Dan Brown

Ангелы и демоны

Браун, Дэн

© Dan Brown, 2000

© Перевод. Г.Б. Косов, 2004

© ООО «Издательство ACT», 2005

Среда беспроводного Интернета состоит из мобильных устройств, беспроводной сети, шлюзов и сетевых комплексов, которые соединяют беспроводную сеть с Интернетом.

The wireless Internet environment consists of mobile devices, the wireless network, gateways, and internetworks that connect the wireless network to the Internet.

Пирумян, Вартан / Платформа программирования J2ME для портативных устройствPiroumian, Vartan / Wireless J2ME™ Platform Programming

Wireless J2ME™ Platform Programming

Piroumian, Vartan

© 2002 Sun Microsystems, Inc.

Платформа программирования J2ME для портативных устройств

Пирумян, Вартан

© НОУ "ОЦ КУДИЦ-ОБРАЗ", 2003