without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
биосфера
ж.р.
biosphere
Physics (Ru-En)
биосфера
ж.
biosphere
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
По будним дням в клубе-ресторане "Биосфера 5*" проводятся бизнес-ланчи, а по выходным - семейные обеды.During weekdays the Biosphere 5* Restaurant is the place for business lunches, and during weekends it turns into a venue for family dinners.© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.comhttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com© 2003-2009 Optima Tourshttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008
– Выдвинута гипотеза, что в далеком прошлом какой-то бактериофаг заразил безобидную бациллу парой смертоносных плазмид, породив в биосфере новое чудовище, превратив милого садового жучка в убийцу."It's been theorized that, sometime in the ancient past, a viral bacteriophage injected a peaceful Bacil lus with this deadly pair of plasmids, creating a new monster in the biosphere and transforming a sweet little garden bug into a killer."Роллинс, Джеймс / Печать ИудыRollins, James / Judas StrainJudas StrainRollins, James© 2007 by Jim CzajkowskiПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
– Для того чтобы сводить летучих мышей с ума и потом рассылать их в окружающий мир. Они понесут в себе вирус, который вторгнется в местную биосферу через обитающие в ней бактерии."To drive the bats crazy, to scatter them out into the world, carrying a virus that invades the local biosphere through its bacteria.Роллинс, Джеймс / Печать ИудыRollins, James / Judas StrainJudas StrainRollins, James© 2007 by Jim CzajkowskiПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
biosphere
translation added by Елена Голодкова
Collocations
водная биосфера
aquatic biosphere
искусственная биосфера
artificial biosphere
пресноводная биосфера
fresh water biosphere
морская биосфера
marine biosphere
воздействие на биосферу
bioenvironmental effect
обеспечение безопасности биосферы
bioenvironmental safety
продуктивность биосферы
biosphere productivity
ресурсы биосферы
biosphere resources
защита биосферы
protection of the biosphere
равновесие в биосфере
biospheric balance
эволюция биосферы
evolution of biosphere
трансграничный заповедник биосферы
Transboundary Biosphere Reserve
Word forms
биосфера
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | биосфера | биосферы |
Родительный | биосферы | биосфер |
Дательный | биосфере | биосферам |
Винительный | биосферу | биосферы |
Творительный | биосферой, биосферою | биосферами |
Предложный | биосфере | биосферах |