without examplesFound in 5 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
бобина
ж.р.; тех.
bobbin, spool, reel
LingvoComputer (Ru-En)
бобина
bobbin, reel, spool
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Также возможна намотка волокна на шпули или бобины.The fibers may also be winded at spools or bobbins.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
Его сверкающие глаза не отрывались от вращающихся бобин магнитофона.His brilliant eyes were fixed on the turning reels of the tape recorder.Кинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башняKing, Stephen / The Dark tower 7: The Dark TowerThe Dark tower 7: The Dark TowerKing, Stephen© 2004 by Stephen KingТемная башня 7: Темная башняКинг, Стивен© Stephen King, 2004© Перевод. В.А.Вебер, 2005© ООО "Издательство АСТ", 2005
Бобины пришли в движение... тишина осталась... они вращались... в тишине... а потом, откашлявшись, Тед Бротигэн заговорил.The reels spun... there was silence... they spun... and silence... then, after clearing his throat, Ted Brautigan began to speak.Кинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башняKing, Stephen / The Dark tower 7: The Dark TowerThe Dark tower 7: The Dark TowerKing, Stephen© 2004 by Stephen KingТемная башня 7: Темная башняКинг, Стивен© Stephen King, 2004© Перевод. В.А.Вебер, 2005© ООО "Издательство АСТ", 2005
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
нижняя бобина
bottom reel
бобина кассеты
cassette spool
бобина с пряжей
cheese
цилиндрическая бобина
cheese
конусная бобина крестовой намотки
cheese cone
конусная бобина
cone
конусная бобина
conical bobbin
бобина крестовой мотки
cross-wound bobbin
бобина крестовой намотки
cross-wound spool
цилиндрическая бобина
cylindrical bobbin
подающая бобина
delivery spool
бобина с ошибочными данными
faulty reel
подающая бобина
feed reel
подающая бобина
feed spool
бобина с файлом
file reel
Word forms
бобина
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | бобина | бобины |
| Родительный | бобины | бобин |
| Дательный | бобине | бобинам |
| Винительный | бобину | бобины |
| Творительный | бобиной, бобиною | бобинами |
| Предложный | бобине | бобинах |