about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Learner’s Dictionary
  • Includes about 20,000 of the most common Russian words and about 60,000 illustrative phrases and examples. For each word, its grammatical and stylistic properties are indicated.

бомбёжка

ж разг

bombing; налёт air raid

LingvoUniversal (Ru-En)

бомбежка

(бомбёжка) ж.р.; разг.; = бомбардировка

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Самолеты поднялись в воздух, и позади нас началась бомбежка.
The planes had gone up, and behind us the bombing began.
Грин, Генри Грэм / Тихий американецGreene, Henry Graham / The Quiet American
The Quiet American
Greene, Henry Graham
© 1955 by Graham Greene
Тихий американец
Грин, Генри Грэм
© "Издательство иностранной литературы", 1959
Впрочем, сегодня отдаленная бомбежка никого особо не беспокоила.
Tonight, however, the raid seemed distant, and no-one was much bothered by it.
Уотерс, Сара / Ночной дозорWaters, Sarah / The Night Watch
The Night Watch
Waters, Sarah
© 2006 by Sarah Waters
Ночной дозор
Уотерс, Сара
© 2006 by Sarah Waters
© А. Сафронов, перевод с английского, 2008
© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2008
— Значит, если я услышу бомбежку, можно считать, что наступление началось?
"Then I may take it that when the planes unload, the attack has started?"
Хемингуэй, Эрнест / По ком звонит колоколHemingway, Ernest / For Whom The Bell Tolls
For Whom The Bell Tolls
Hemingway, Ernest
© 1940, by Ernest Hemingway
По ком звонит колокол
Хемингуэй, Эрнест
© Издательство "Художественная литература", 1984
Израиль также нарушает право на свободу вероисповедания и ассоциацию и игнорирует право палестинцев на жизнь, подвергая населенные пункты бомбежкам с воздуха и в широких масштабах применяя силу против безоружных палестинских граждан.
Israel was also violating the right to freedom of religion and association and ignoring the Palestinians' right to life by bombing population centres from the air and applying massive force against unarmed Palestinian civilians.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Add to my dictionary

бомбёжка
Feminine nounbombing; air raidExamples

во время бомбёжки — during an air raid

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

почтовая бомбежка
mailbombing

Word forms

бомбёжка

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйбомбёжкабомбёжки
Родительныйбомбёжкибомбёжек
Дательныйбомбёжкебомбёжкам
Винительныйбомбёжкубомбёжки
Творительныйбомбёжкой, бомбёжкоюбомбёжками
Предложныйбомбёжкебомбёжках