without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
вегетарианский
прил.
vegetarian
AmericanEnglish (Ru-En)
вегетарианский
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Мы хотим, чтобы президент и кое-кто из его министров присутствовали на торжественном открытии и попробовали первый вегетарианский обед, чтобы подать пример народу.We want the President and some of his ministers to attend the gala opening and take the first vegetarian meal. As an example to the people.'Грин, Генри Грэм / КомедиантыGreene, Henry Graham / The ComediansThe ComediansGreene, Henry Graham© Graham Greene, 1965, 1966КомедиантыГрин, Генри Грэм© Издательство "ЛЕНИЗДАТ", 1985
В меню "Авокадо" - лучшие вегетарианские блюда различных стран мира.The menu of the Avocado generously offers best vegetarian dishes of world cuisine.© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.comhttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com© 2003-2009 Optima Tourshttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008
Мне поручаются французские и англосаксонские клиенты, а нам обоим было обещано участие в прибылях вегетарианского центра мистера Смита, когда тот будет открыт.I was to deal with the French and the Anglo-Saxon bereaved, and we were both promised an interest in Mr Smith's vegetarian centre when it was established.Грин, Генри Грэм / КомедиантыGreene, Henry Graham / The ComediansThe ComediansGreene, Henry Graham© Graham Greene, 1965, 1966КомедиантыГрин, Генри Грэм© Издательство "ЛЕНИЗДАТ", 1985
Заявляя это, я не могу не согласиться и с тем, что для перехода к полностью вегетарианскому рациону вам, возможно, понадобится много времени.Having said that, let me acknowledge that it will probably take time to totally convert to a vegetarian diet.Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровьюD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'Adamo
К услугам посетителей - вегетарианское и постное меню.At the guests' disposal are vegetarian and fast menus.© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.comhttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com© 2003-2009 Optima Tourshttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
вегетарианский стол
vegetarian diet
вегетарианский суп
lenten soup
вегетарианская диета
vegetarian diet
вегетарианское блюдо
vegetarian dish
Word forms
вегетарианский
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | вегетарианский | вегетарианская | вегетарианское | вегетарианские |
| Родительный | вегетарианского | вегетарианской | вегетарианского | вегетарианских |
| Дательный | вегетарианскому | вегетарианской | вегетарианскому | вегетарианским |
| Винительный | вегетарианский, вегетарианского | вегетарианскую | вегетарианское | вегетарианские, вегетарианских |
| Творительный | вегетарианским | вегетарианской, вегетарианскою | вегетарианским | вегетарианскими |
| Предложный | вегетарианском | вегетарианской | вегетарианском | вегетарианских |