вплоть до того, что — to the extent that
вплоть до самого вечера — right up till the evening
вплоть до мельчайших подробностей — down to the smallest details