without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
вымахать
совер. от вымахивать
Examples from texts
— Как это он умудрился вымахать таким большим.'How did he get that big?'Эддингс, Дэвид / Рубиновый рыцарьEddings, David / The Ruby KnightThe Ruby KnightEddings, David© 1990 by David EddingsРубиновый рыцарьЭддингс, Дэвид
Сорняки, забывшие, что такое мотыга, вымахали выше кустов.The weeds, with a holiday energy, free of fear of the hoe, grew as large as small trees.Стейнбек, Джон / Райские пастбищаSteinbeck, John / The Pastures of HeavenThe Pastures of HeavenSteinbeck, John© John Stainbeck, 1932© renewed John Steinbeck, 1960Райские пастбищаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989
Она отвернула лицо, когда он сел рядом с ней - мальчик, который теперь вымахал почти во взрослого мужчину, - но позволила ему взять ее руку.She turned her face away from him when he sat down next to her, a boy now almost as big as a man, but she let him take her hand.Кинг, Стивен / Сердца в АтлантидеKing, Stephen / Hearts in AtlantisHearts in AtlantisKing, Stephen© 1999 by Stephen KingСердца в АтлантидеКинг, Стивен© Stephen King, 1999© Перевод И.Гурова, 2000© ООО "Издательство АСТ", 2001
Ростом он вымахал под два метра, но в талии был не толще моей руки.He was at least two meters tall, but no thicker through than my arm.Гаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манежеHarrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusThe Stainless Steel Rat Joins the CircusHarrison, Harry© 1999 by Harry HarrisonСтальная Крыса на манежеГаррисон, Гарри© 1999 by Harry Harrison© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008© Перевод. Г. Корчагин, 2002
Add to my dictionary
вымахать
совер. от вымахивать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
вымахать
глагол, переходный
| Инфинитив | вымахать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я вымахаю | мы вымахаем |
| ты вымахаешь | вы вымахаете |
| он, она, оно вымахает | они вымахают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вымахал | мы, вы, они вымахали |
| я, ты, она вымахала | |
| оно вымахало | |
| Действит. причастие прош. вр. | вымахавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | вымаханный |
| Деепричастие прош. вр. | вымахав, *вымахавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вымахай | вымахайте |
| Побудительное накл. | вымахаемте |
| Инфинитив | вымахивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я вымахиваю | мы вымахиваем |
| ты вымахиваешь | вы вымахиваете |
| он, она, оно вымахивает | они вымахивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вымахивал | мы, вы, они вымахивали |
| я, ты, она вымахивала | |
| оно вымахивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | вымахивающий | вымахивавший |
| Страдат. причастие | вымахиваемый | |
| Деепричастие | вымахивая | (не) вымахивав, *вымахивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вымахивай | вымахивайте |
| Инфинитив | вымахиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *вымахиваюсь | мы *вымахиваемся |
| ты *вымахиваешься | вы *вымахиваетесь |
| он, она, оно вымахивается | они вымахиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вымахивался | мы, вы, они вымахивались |
| я, ты, она вымахивалась | |
| оно вымахивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | вымахивающийся | вымахивавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |