without examplesFound in 1 dictionary
Telecommunications- Contains about 34,000 terms related to:
- - modern means of communication,
- - alarm systems,
- - automation,
- - radio electronics,
- - electro acoustics,
- - computer hardware, and applied mathematics.
- Contains about 34,000 terms related to:
- - modern means of communication,
- - alarm systems,
- - automation,
- - radio electronics,
- - electro acoustics,
- - computer hardware, and applied mathematics.
гарантийный срок
warranty period
Examples from texts
Если трюк может нарушить условия гарантии, не торопитесь применять его - лучше подождать, пока истечет гарантийный срок.If a hack could void your warranty, you probably want to wait until the warranty expires before trying it.Эспинуолл, Джим / Железо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаAspinwall, Jim / PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsPC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsAspinwall, Jim© 2005 O'Reilly Media, Inc.Железо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЭспинуолл, Джим© 2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Если на товар установлен гарантийный срок, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, при обнаружении недостатков в течение гарантийного срока.If a guarantee period has been fixed for goods, the buyer shall have the right to make claims associated with defects of goods upon the discovery of defects during the guarantee period.© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.interlaw.ru/ 10/12/2007© 2000 Open LLChttp://www.interlaw.ru/ 10/12/2007
Гарантийный срокWarranty details.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011
Компания ABBYY гарантирует удовлетворительное качество носителей, входящих в комплект ПО (если ПО поставляется на физических носителях), и их работоспособность при обычных условиях использования в течение минимального гарантийного срока, установленного законодательством страны приобретения ПО, начиная с даты приобретения ПО.ABBYY warrants that the media on which the SOFTWARE is furnished, if any, will be free from defects in materials and workmanship under normal use for the minimal period determined by the legislation of the country in which You purchased the SOFTWARE starting from the date of purchase.About ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professionalо такое ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYYout ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYY
Add to my dictionary
гарантийный срок
warranty period
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
гарантийный срок службы
warranty assurance
гарантийный срок службы
warranty life
гарантийный срок службы
warranty lifetime
гарантийный срок службы
guaranteed service life
гарантийный срок службы
guaranted service
неисправность в течение гарантийного срока
in-warranty failure
отказ в течение гарантийного срока
in-warranty failure
истечение гарантийного срока
expiration of a guarantee period
продление гарантийного срока
extension of a guarantee period
требования к обеспечению гарантийного срока службы изделия
product assurance requirements