about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

Learner’s Dictionary
  • Includes about 20,000 of the most common Russian words and about 60,000 illustrative phrases and examples. For each word, its grammatical and stylistic properties are indicated.

гидросамолёт

м

seaplane

AmericanEnglish (Ru-En)

гидросамолёт

м

flying boat, hydroplane [['hai-]

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В ряде практических вопросов, в частности при посадке гидросамолетов на воду, приходится сталкиваться с явлением удара о воду.
In a number of practical problems (in particular, for water landing of hydroplanes), one encounters the phenomenon of the impact on the water.
Седов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеSedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanics
Similarity and dimensional methods in mechanics
Sedov, L.I.
© 1993 by CRC Press, Inc.
Методы подобия и размерности в механике
Седов, Л.И.
© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениями
Число параметров, определяющих движение глиссера или гидросамолета с заданными геометрическими формами, больше, чем в рассмотренном выше случае - движения водоизмещающих судов.
The number of parameters that define the motion of a planing boat or hydroplane with given geometrical shapes is greater than in the foregoing case concerning the motion of displacing ships.
Седов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеSedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanics
Similarity and dimensional methods in mechanics
Sedov, L.I.
© 1993 by CRC Press, Inc.
Методы подобия и размерности в механике
Седов, Л.И.
© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениями
Рассмотрим с помощью теории размерности и подобия задачу об ударе о воду применительно к посадке гидросамолетов и к экспериментам с пластинками — схематизированными моделями лодок и поплавков самолетов.
Let us consider a problem on impact on water in applications to water landing of hydroplanes and to experiments with plates (schematized models of boats and airplane inboard stabilizing floats) with the help of dimensional and similarity theory.
Седов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеSedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanics
Similarity and dimensional methods in mechanics
Sedov, L.I.
© 1993 by CRC Press, Inc.
Методы подобия и размерности в механике
Седов, Л.И.
© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениями
Явление водяного рикошета может иметь место при посадке гидросамолетов на воду.
The phenomenon of water ricochet can occur during the water landing of hydroplanes.
Седов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеSedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanics
Similarity and dimensional methods in mechanics
Sedov, L.I.
© 1993 by CRC Press, Inc.
Методы подобия и размерности в механике
Седов, Л.И.
© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениями
В начале минувшего века появились гидросамолеты и самолеты-амфибии, способные взлетать и садиться на водную поверхность.
The beginning of the past century saw the arrival of seaplanes and amphibious aircraft capable of taking off and landing on the water surface.
© Publishing House «MILITARY PARADE» Ltd. 2011
© ООО Издательский дом «ВОЕННЫЙ ПАРАД» 2011 г.

Add to my dictionary

гидросамолёт1/2
Masculine nounseaplane

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

поплавковый гидросамолет
floatplane
гидросамолет типа "летающая лодка"
flying boat
лодочный гидросамолет
flying boat
крепить гидросамолет
moor
транспортный гидросамолет
seaplane carrier
поплавок гидросамолета
float
поплавок гидросамолета
pontoon
спуск для гидросамолетов
runway
лодка гидросамолета
seaplane hull
плавучая база гидросамолетов
aircraft tender

Word forms

гидросамолёт

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйгидросамолётгидросамолёты
Родительныйгидросамолётагидросамолётов
Дательныйгидросамолётугидросамолётам
Винительныйгидросамолётгидросамолёты
Творительныйгидросамолётомгидросамолётами
Предложныйгидросамолётегидросамолётах