without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
гиперинфляция
ж.р.
hyperinflation
Examples from texts
Данное разъяснение поясняет применение МСФО 29 в периоде, котором гиперинфляция экономики была впервые обнаружена.The Interpretation clarifies application of IAS 29 in the reporting period in which hyperinflation is first identified.© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011
Ни одна фирма не в состоянии бесконечно расти постоянными темпами 20% в год, за исключением, возможно, случаев гиперинфляции.No firm can continue growing at 20 percent per year forever, except possibly under extreme inflationary conditions.Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовBrealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinancePrinciples of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003Принципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004
Политика, которая игнорирует уровень государственного долга, ведет к обвалу валюты, депрессии (благодаря последующему развалу отраслевого разделения труда) и высокой инфляции – возможно, даже гиперинфляции.Policies that ignore the level of government debt lead to the currency’s collapse, depression (due to the resulting disruption of the sectoral division of labor), and high inflation – perhaps hyperinflation.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
Интерпретация IFRIC 7 «Применение пересчета в соответствии с МСБУ 29 «Финансовая отчетность в условиях гиперинфляции»».IFRIC 7 Applying the Restatement Approach under IAS 29 "Financial Reporting in Hyperinflationary Economies"http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
Также даются разъяснения относительно расчета начального сальдо отложенных налогов, скорректированного с учетом гиперинфляции в соответствии с МСФО 29.It further clarifies calculation of deferred income taxes in the opening balance sheet restated for hyperinflation in accordance with IAS 29.© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011
Add to my dictionary
гиперинфляция
Feminine nounhyperinflation
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
гиперинфляция
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | гиперинфляция | *гиперинфляции |
| Родительный | гиперинфляции | *гиперинфляций |
| Дательный | гиперинфляции | *гиперинфляциям |
| Винительный | гиперинфляцию | *гиперинфляции |
| Творительный | гиперинфляцией | *гиперинфляциями |
| Предложный | гиперинфляции | *гиперинфляциях |