without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
головомойка
ж.р.; разг.
blow(-)up, dressing down, wigging
AmericanEnglish (Ru-En)
головомойка
ж
calling to account, carpet treatment by the boss
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Она не устраивала головомойки каждую неделю, но, клянусь Богом, она слишком часто учиняла их по четвергам, чтобы это могло быть простым совпадением.She didn't make em every week, but by God I'll tell you that she made em on Thursdays too often for it to be just a coincidence.Кинг, Стивен / Долорес КлэйборнKing, Stephen / Dolores ClaiborneDolores ClaiborneKing, Stephen© Copyright Stephen King, 1993Долорес КлэйборнКинг, Стивен© Copyright Stephen King, 1993© перевод с английского Е.Харитоновой, 1995
– Послушайте, Ваймс тоже частенько устраивал нам головомойки.'But, look, Vimesy used to say that sort of thing too.Пратчетт,Терри / Пятый элефантPratchett, Terry / Fifth ElephantFifth ElephantPratchett, Terry© 2000 by Terry and Lyn PratchettПятый элефантПратчетт,Терри© Перевод Н. Берденников, А. Жикаренцев, 2007© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2007© Terry and Lyn Pratchett, 1999
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
задать головомойку
fan
устроить головомойку
give a serve
задавать головомойку
rate
задавать головомойку
row
задавать головомойку
ruck
Word forms
головомойка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | головомойка | головомойки |
| Родительный | головомойки | головомоек |
| Дательный | головомойке | головомойкам |
| Винительный | головомойку | головомойки |
| Творительный | головомойкой, головомойкою | головомойками |
| Предложный | головомойке | головомойках |