графически

На фиг.6 и фиг.7 графически представлено изменение упругого и вязкого модуля с частотой воздействия для термопластичных силиконовых эластомеров ТПЭ-120 и ТПЭ-80 производства компании Wacker при 165°С.

At FIG. 6 and FIG. 7 plots of elastic modulus and viscous modulus vs. frequency are presented for TPE-120 and TPE-80 from a company Wacker Chemie at temperature 165° C.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Приведённая в качестве конкретного примера изобретения установка для биохимической очистки сточных вод поясняется графически, где:

The definite examples of the variants of the sewage biochemical treatment plant are explained graphically, where:

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Часто эти две величины удобно представить графически в прямоугольной системе координат.

It is very often convenient to represent these two quantities graphically in a rectangular system of co-ordinates.

Ферми, Энрико / ТермодинамикаFermi, Enrico / Thermodynamics

Thermodynamics

Fermi, Enrico

© 1936 by Enrico Fermi

Термодинамика

Ферми, Энрико

Распределения интенсивности при различных температурах графически изображены на фиг.

The distribution of intensity for various temperatures is shown graphically in fig.

Born, Max / Atomic PhysicsБорн, Макс / Атомная физика

Атомная физика

Борн, Макс

Atomic Physics

Born, Max

Вооружившись циркулем, масштабной линейкой и большим листом бумаги, будем сами строить планетные пути и таким образом убедимся графически, что получаются они такими, какими должны быть согласно законам Кеплера.

With a pair of compasses, a scale ruler and a large sheet of paper let us chart the planetary paths and obtain visual proof that their outlines conform to Kepler s laws.

Perelman, Yakov / Astronomy for EntertainmentПерельман, Яков / Занимательная астрономия

Занимательная астрономия

Перельман, Яков

Astronomy for Entertainment

Perelman, Yakov

Сэм, покажи мне секцию 3 графически по поводу этого лабиринта, ладно?

Sam, give me a 3D graphic on that maze, will you?

Де Ченси, Джон / Автострада запредельностиDeChancie, John / Red Limit Freeway

Red Limit Freeway

DeChancie, John

© 1984 by John DeChancie

Автострада запредельности

Де Ченси, Джон

Гистограмма MACD - это разность между линией MACD и сигнальной линией, которая графически представлена рядом вертикальных столбиков, т.е. гистограммой.

MACD-Histogram measures the difference between the MACD line and the Signal line. It plots that difference as a histogram — a series of vertical bars.

Элдер, Александр / Как играть и выигрывать на биржеElder, Alexander / Trading for a Living

Trading for a Living

Elder, Alexander

© 1993 by Dr. Alexander Elder

Как играть и выигрывать на бирже

Элдер, Александр

© 1996 by Alexander Elder

© Издательский дом «Диаграмма», 2001

На фиг.4 и фиг.5 графически представлено изменение упругого и вязкого модуля с частотой воздействия для вулканизированных силиконовых эластомеров.

At FIG. 4 and FIG. 5 plots of an elastic modulus and a viscous modulus vs. frequency for vulcanized silicone easterners are presented.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Уравнение, в общем случае, должно быть решено численно или графически.

The equation must, in general, be solved numerically or graphically.

Бом, Д. / Квантовая теорияBohm, David / Quantum Theory

Quantum Theory

Bohm, David

© renewed 1979 by David Bohm.

© 1951 by Prentice-Hall, Inc.

Квантовая теория

Бом, Д.

Если графически представить "Заказы на велосипеды" и "Заказы на щлемы" как два отдельных множества, это будет легче понять.

If you visualize orders with bicycles and orders with helmets as two distinct sets, you’ll find this easier to understand.

Вьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLViescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQL

SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQL

Viescas, John L.,Hernandez, Michael J.

© 2008 Pearson Education, Inc.

SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQL

Вьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.

© Издательство "Лори", 2003

© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. Viescas

Графически это можно представить так:

Graphically this would look like this:

Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One Oracle

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Графически это выражается в том, что наклон, задаваемый данным уравнением, возрастает от одного значения (b - с) до второго значения (b) при движении слева направо на рис. 2.

Note that the slope of the equation increases from one value (that is, b — c) to a second value (that is, b) when moving from left to right in Figure 2).

Шарп, Уильям Ф. / ИнвестицииSharpe, William F. / Investments

Investments

Sharpe, William F.

© 1999, 1995 by Prentice Hall, Inc.

Инвестиции

Шарп, Уильям Ф.

© 1995 by Prentice Hall, Inc.

© Перевод на русский язык. Издательский Дом «ИНФРА-М», 1997

© Оригинал-макет. Издательский Дом «ИНФРА-М», 1997