about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Russian-English Dictionary: the American edition.
  • dicts.americanenglish_ru_en.description

гримёр

м

make-up man

LingvoUniversal (Ru-En)

гример

(гримёр) м.р.; театр

maker-up, make-up man

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Лили позволила потоку торопящихся на самолет людей подхватить себя и вскоре очутилась рядом с Шэрон Кларк, гримером из съемочной группы.
Lily let herself get caught up in the flow of people hurrying through security.
Де Линт, Чарльз / Покинутые небесаDe Lint, Charles / Someplace To Be Flying
Someplace To Be Flying
De Lint, Charles
© 1998 by Charles de Lint
Покинутые небеса
Де Линт, Чарльз
— С таким в трамвай не садись, — тихо и весело шепнул рассказчик гримеру.
'I wouldn't sit next to him in a tram,' whispered the comedian cheerfully to the make-up man.
Булгаков, Михаил / Мастер и МаргаритаBulgakov, Michail / The Master and Margarita
The Master and Margarita
Bulgakov, Michail
© Translated from the russian by Michael Glenny
© 1967 Collins and Harvill Press, London
© 1967 in the English translation
Мастер и Маргарита
Булгаков, Михаил
© "Мурманское книжное издательство", 1990
Например, для маршрутизации IP нужно знать IP-адреса соответствующих интерфейсов (ниже будут приведены гримеры).
For example, if you route IP you will need to know the IP addresses of the router interfaces that you want to configure (the following steps provide sample addresses).
Хабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoHabraken, Joe / Practical Cisco Routers
Practical Cisco Routers
Habraken, Joe
© 1999 by Que Corporation
Как работать с маршрутизаторами Cisco
Хабракен, Джо
© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005
© 1999 by Que Corporation

Add to my dictionary

гримёр
Masculine nounmake-up man

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

художник по гриму (гример)
makeup artist

Word forms

гримёр

существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйгримёргримёры
Родительныйгримёрагримёров
Дательныйгримёругримёрам
Винительныйгримёрагримёров
Творительныйгримёромгримёрами
Предложныйгримёрегримёрах