about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

Финансовые вложения в неэмиссионные ценные бумаги, которые составляют 10 и более процентов всех финансовых вложений Эмитента на конец последнего финансового года до даты утверждения Проспекта ценных бумаг, отсутствуют
There are no investments in non-equity securities amounting to 10 percent or more of the Issuer's financial investments at the end of the last completed financial year before the date of approval of the Securities Prospectus.
© 2008 Polymetal
© 2008 ОАО «Полиметалл»
Причины, которые, по мнению органов управления эмитента, привели к убыткам/прибыли эмитента, отраженным в бухгалтерской отчетности за 5 завершенных финансовых лет, предшествующих дате утверждения проспекта ценных бумаг:
Reasons for, according to the Issuer's executive bodies, the Issuer's losses/profits as indicated in the accounting reports of the last 5 completed financial years preceding the date of approval of the Securities Prospectus:
© 2008 Polymetal
© 2008 ОАО «Полиметалл»
На дату утверждения настоящего Проспекта ценных бумаг срок существования Эмитента составляет 11 лет 3 месяца.
The Issuer has been registered by the state for 11 years and 3 months on the date of approval of the Securities Prospectus.
© 2008 Polymetal
© 2008 ОАО «Полиметалл»
Поручить Единоличному исполнительному органу Общества в течение 15 дней с даты утверждения Советом директоров Общества отчета о соблюдении Обществом Кодекса корпоративного управления, обеспечить его размещение на вэб-сайте Общества в сети Интернет.
To entrust the sole executive body of the Company during 15 days since the moment of approval by the Company’s Board of directors the implementation of the corporate governance code with its’ presentation ensuring at the Company’s web-site.
© 2009-2011 IDGC of Volgi
© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"
Организация Объединенных Наций и Суд письменно уведомляют друг друга о дате такого утверждения.
The United Nations and the Court shall notify each other in writing of the date of such approval.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    approval date

    translation added by elka_90_90@mail.ru
    0