about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

диабет

м.р.; мед.

diabetes

Learning (Ru-En)

диабет

м мед

diabetes

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Другие распространенные причины полинейропатии — алкоголизм, сахарный диабет, истощение при хронических заболеваниях ЖКТ, новообразования и кахексия.
Other important causes of a polyneuropathy are alcohol abuse, diabetes mellitus, malnutrition in patients with long lasting gastrointestinal diseases, neoplastic diseases or cachexia.
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
Уровень смертности, разбитый по категориям по причине смертности (болезни сердца, рак, инсульт, несчастный случай, хронические заболевания, диабет, грипп и пневмония, болезнь Альцгеймера, суицид, убийство, ВИЧ и пр.)
Death rate divided on death causes groups (cardiac diseases, cancer, apoplectic attack, accidents, chronic diseases, diabetes, grippe and pneumonia, Alzheimer's disease, suicide, murder, HIV, etc.)
© 2009-2011 SC «Olympstroy»
www.sc-os.ru 15.06.2011
© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»
www.sc-os.ru 15.06.2011
Фиг. 2 Аллоксановый диабет у крысы. 10-е сутки.
FIG. 2: Alloxan diabetes in rats, day 10.
Чем вызывается гестационный диабет?
What causes gestational diabetes?
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: сахарный диабет, атеросклероз, ангиопатии, нижние конечности.
KEY WORDS: diabetes mellitus, atherosclerosis, angiopathies, lower limbs.
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
Диабет 1 типа (известный как инсулин - зависимый диабет) является аутоиммунным заболеванием, при котором выработка инсулина полностью прекращается, и чаще всего развивается в детстве и юности.
Type 1 diabetes (known as insulin-dependent diabetes) is an autoimmune disease wherein insulin production completely terminates; and it most often develops in childhood and youth.
Пациент M., 15 лет, диагноз «caxapный диабет 1 типa», длительность заболевания 7 лет.
Patient M., 15 years old, diagnosis of 1 type diabetes mellitus, disease duration—7 years.
Психическое заболевание не является чьей-либо виной также, как, например, диабет.
Mental illness isn't anyone's fault - just like diabetes isn't anyone's fault.
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
Согласно отчетам этой же Ассоциации диабет находится на седьмом месте среди заболеваний, приводящих к летальному исходу в США.
According to the reports of the same Association, diabetes is the sevenths main diseases resulting in lethal outcome in the USA.
В основном риску этого подвержены пожилые люди, особенно те, у кого диабет, высокое кровяное давление и проблемы с сердцем.
Older people are often particularly at risk, especially if they already have a condition such as diabetes, high blood pressure or a heart problem.
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
Несколько лет назад у Джимми нашли диабет, и ему стоило огромного труда держать болезнь под контролем.
He’d developed diabetes some years ago and had a hard time keeping it under control.
Айлс, Грег / Заложники страхаIles, Greg / Third Degree
Third Degree
Iles, Greg
© 2007 by Greg Iles
Заложники страха
Айлс, Грег
© ООО Издательство "АСТ-Москва", 2009
© Перевод, И. Метлицкая, 2009
© 2007 by Greg Iles
Сахарный диабет - заболевание, которое проявляется высоким уровнем сахара в крови по причине недостаточного воздействия инсулина.
Diabetes mellitus is a disease that is manifested by high blood glucose level due to the insufficient effect of insulin.
Причины, вызывающие макулярную дегенерацию включают, но не ограничены: генетической или физической травмой, болезнями, такими как диабет, или инфекции, в частности, бактериальные.
The reasons causing macular degeneration include but are not limited by: genetic or physical trauma, diseases such as diabetes, or infections, in particular, bacterial.
Сахарный диабет представляет собой группу метаболических заболеваний, характеризующихся патологически повышенными уровнями глюкозы в крови, которые возникают вследствие дефектов в секреции инсулина, действии инсулина, или обоих дефектов.
Diabetes mellitus presents a group of metabolic diseases characterized by pathologically elevated levels of blood glucose which occur owing to defects in insulin secretion, insulin action or both defects.
При сахарном диабете инсулин или практически отсутствует (диабет I типа, или инсулинзависимый диабет), или же клетки организма недостаточно реагируют на него (диабет II типа, или инсулиннезависимый диабет).
During diabetes mellitus, insulin is either virtually absent (type I diabetes, or insulin-dependent diabetes), or the body cells insufficiently react to insulin (type II diabetes, or insulin-independent diabetes).

Add to my dictionary

диабет1/2
Masculine noundiabetes

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Diabetes

    translation added by foreforever1 foreforever1
    Bronze ru-en
    0

Collocations

гликофосфаминный диабет
Abderhalden-Fanconi syndrome
диабет "тощих"
"lean" diabetes
диабет взрослых
achrestic diabetes
инсулиннезависимый диабет
achrestic diabetes
стабильный диабет
achrestic diabetes
обострившийся диабет
aggravated diabetes
сахарный алиментарный диабет
alimentary diabetes
аллоксановый диабет
alloxan diabetes
почечный диабет
benign glycosuria
лабильный диабет
brittle diabetes
бронзовый диабет
bronzed diabetes
гликофосфаминный диабет
cystine storage disease
сахарный диабет
diabetes
почечный диабет
diabetes innocens
несахарный диабет
diabetes insipidus

Word forms

диабет

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйдиабетдиабеты
Родительныйдиабетадиабетов
Дательныйдиабетудиабетам
Винительныйдиабетдиабеты
Творительныйдиабетомдиабетами
Предложныйдиабетедиабетах