about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description



half- (по отцу || by father)

Biology (Ru-En)



Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Мне она не была матерью: он мне единокровный брат.
She was not my mother: he was just my halfbrother.
Фолкнер, Уильям / Свет в августеFaulkner, William / Light in August
Light in August
Faulkner, William
© 1932 by William Faulkner
© renewed 1959 by William Faulkner
Свет в августе
Фолкнер, Уильям
© Издательство "Художественная литература", 1985
Абдулла имеет дело с неуступчивостью десятков единокровных братьев и непокорностью тысяч кузенов и племянников мужского пола в дополнение к догматическим наставлениям вахабитов.
Abdullah faces the obstinacy of dozens of half-brothers and the recalcitrance of thousands of male cousins and nephews, in addition to the dogmatic admonitions of the entrenched Wahhabis.
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Конечно, Гавин не отличался чарующей красотой своего единокровного брата, но сердечко Эгвейн забилось куда чаще, чем при виде Галада.
He was not so handsome as his half-brother, of course, but her heart beat faster for him than, it had for Galad.
Джордан, Роберт / Огни небесJordan, Robert / The Fires of Heaven
The Fires of Heaven
Jordan, Robert
© 1993 by The Bandersnatch Group, Inc.
Огни небес
Джордан, Роберт

Add to my dictionary


User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.


    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
  2. 2.


    translation added by Dei


единокровный брат или единокровная сестра
единокровный или единоутробный брат
единокровный брат
blood brother
единокровный брат
единокровный брат
paternal half-brother
единокровная или единоутробная сестра
единокровная или единоутробная сестра
единокровная сестра
blood sister
единокровная сестра
единокровная сестра
paternal half-sister
единокровная сестра

Word forms


прилагательное, относительное
Полные формыКраткие формы
Муж. родединокровныйединокровен
Жен. родединокровнаяединокровна
Ср. родединокровноеединокровно
Мн. ч.единокровныеединокровны
Сравнит. ст.-
Превосх. ст.-