about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.


(кого-л./что-л.) несовер. - заграждать; совер. - заградить

block, bar, obstruct

Learning (Ru-En)


vt; св - заградить

to block, to bar, to barricade

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Артист вытянул вперед руку, на пальцах которой сверкали камни, как бы заграждая уста буфетчику, и заговорил с большим жаром: — Нет, нет, нет!
The professor stretched out a hand glittering with precious stones as though to stop the barman's mouth and interrupted heatedly: 'No, no, no!
Булгаков, Михаил / Мастер и МаргаритаBulgakov, Michail / The Master and Margarita
The Master and Margarita
Bulgakov, Michail
© Translated from the russian by Michael Glenny
© 1967 Collins and Harvill Press, London
© 1967 in the English translation
Мастер и Маргарита
Булгаков, Михаил
© "Мурманское книжное издательство", 1990
Вместо того чтобы остановиться, Хаджи-Мурат выхватил пистолет из-за пояса и, прибавляя хода, направил лошадь прямо на заграждавших дорогу людей.
Instead of stopping, Hadji Murad drew his pistol from his belt and increasing his speed rode straight at those who blocked the way.
Толстой, Л.Н. / Хаджи-МуратTolstoy, Leo / Hadji Murad
Hadji Murad
Tolstoy, Leo
Толстой, Л.Н.

Add to my dictionary

block; bar; obstruct

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


заграждающий магнит
application magnet
заграждающий фильтр
band-elimination filter
заграждающий фильтр
band-exclusion filter
заграждающий фильтр
band-rejection filter
заграждающий фильтр
choke filter
заграждающий фильтр
заграждающая метка
заграждающий путь
полосно-заграждающий фильтр
low-and-high-pass filter
заграждающий сигнал
restrictive signal
заграждающий фильтр
suppression filter
заграждающий фильтр
заграждающий фильтр
band-stop filter
заграждающий фильтр
rejection filter

Word forms


глагол, переходный
Будущее время
я загражумы заградим
ты заградишьвы заградите
он, она, оно заградитони заградят
Прошедшее время
я, ты, он заградилмы, вы, они заградили
я, ты, она заградила
оно заградило
Действит. причастие прош. вр.заградивший
Страдат. причастие прош. вр.заграждённый
Деепричастие прош. вр.заградив, *заградивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.заградизаградите
Побудительное накл.заградимте
Настоящее время
я заграждаюмы заграждаем
ты заграждаешьвы заграждаете
он, она, оно заграждаетони заграждают
Прошедшее время
я, ты, он заграждалмы, вы, они заграждали
я, ты, она заграждала
оно заграждало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиезаграждающийзаграждавший
Страдат. причастиезаграждаемый
Деепричастиезаграждая (не) заграждав, *заграждавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.заграждайзаграждайте
Настоящее время
я *заграждаюсьмы *заграждаемся
ты *заграждаешьсявы *заграждаетесь
он, она, оно заграждаетсяони заграждаются
Прошедшее время
я, ты, он заграждалсямы, вы, они заграждались
я, ты, она заграждалась
оно заграждалось
Наст. времяПрош. время
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--